కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 127


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕਾਲ ਮੈ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਬਿਆਲ ਬਿਖੁ ਮਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kaal mai akaal kaal biaal bikh maareeai |

గురు చైతన్యం ఉన్న వ్యక్తి పవిత్ర పురుషుల సహవాసంలో మొత్తం తొమ్మిది సంపదల ప్రయోజనాలను అనుభవిస్తాడు. కాలచక్రంలో జీవిస్తున్నప్పటికీ, అతను దాని కోపం నుండి రక్షించబడతాడు. కాలపు విషాన్ని పాములా నాశనం చేస్తాడు.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kul akuleen bhe dubidhaa nivaareeai |

అతను పవిత్ర పురుషుల పాదధూళిలో కూర్చున్న భగవంతుని నామం యొక్క అమృతాన్ని లోతుగా తాగుతాడు. అతను కుల అహంకారం లేకుండా ఉంటాడు మరియు అతని మనస్సు నుండి ఉన్నత మరియు తక్కువ భేదాలన్నింటినీ తొలగించగలడు.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਕੀ ਤਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan sahaj samaadh nij aasan kee taareeai |

పవిత్ర పురుషుల సహవాసంలో మరియు నామం వంటి అమృతం యొక్క నిధిని ఆస్వాదిస్తూ, అతను తన స్వయం లో నిమగ్నమై ఉంటాడు మరియు స్పృహతో సమస్థితిలో ఉంటాడు.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਪਰਮਪਦ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਨਿਆਰੀਐ ।੧੨੭।
guramukh saadh charanaamrat paramapad guramukh panth abigat gat niaareeai |127|

పుణ్యపురుషుల సహవాసంలో భగవంతుని నామం వంటి అమృతాన్ని ఆస్వాదిస్తూ సర్వోన్నత స్థితిని పొందుతాడు. గురుభక్తి గల వ్యక్తుల మార్గం వర్ణించలేనిది. ఇది నశించనిది మరియు ఖగోళమైనది. (127)