కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 246

ਜਤ ਸਤ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਮੰਤ੍ਰੀ ਧਰਮ ਧੀਰਜ ਧੁਜਾ ਅਬਿਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।

jat sat singhaasan sahaj santokh mantree dharam dheeraj dhujaa abichal raaj hai |

నిజమైన గురువు యొక్క విధేయుడైన గుర్సిఖ్ తన సింహాసనంగా సత్యం మరియు నిజమైన నీతిని కలిగి ఉంటాడు, అయితే సహనం మరియు సంతృప్తి అతని మంత్రులు. శాశ్వతమైన పట్టుదలగల నీతి అతని జెండా.

ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਨਿਵਾਸ ਦਇਆ ਦੁਲਹਨੀ ਮਿਲੀ ਭਾਗ ਤਉ ਭੰਡਾਰੀ ਭਾਉ ਭੋਜਨ ਸਕਾਜ ਹੈ ।

siv nagaree nivaas deaa dulahanee milee bhaag tau bhanddaaree bhaau bhojan sakaaj hai |

గురువు యొక్క ఆ సిక్కు తన శరీరం యొక్క రాజధాని వంటి పదవ ఓపెనింగ్‌లో నివసిస్తున్నాడు. దయ అతని ప్రధాన రాణి. అతని గత పనులు మరియు అదృష్టం అతని కోశాధికారి అయితే ప్రేమ అతని రాజ విందు మరియు ఆహారం. అతను ప్రాపంచిక రుచికరమైన పదార్ధాల బానిస కాదు,

ਅਰਥ ਬੀਚਾਰ ਪਰਮਾਰਥ ਕੈ ਰਾਜਨੀਤਿ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਛਿਮਾ ਛਤ੍ਰ ਛਾਇਆ ਛਬ ਛਾਬ ਹੈ ।

arath beechaar paramaarath kai raajaneet chhatrapat chhimaa chhatr chhaaeaa chhab chhaab hai |

వినయం మరియు ధర్మం యొక్క రాజ్యాన్ని స్థాపించడం అతని పాలించే విధానం. క్షమాపణ అనేది అతను కూర్చునే అతని పందిరి. అతని పందిరి యొక్క ఓదార్పు మరియు శాంతిని ఇచ్చే నీడ చుట్టూ అందరికీ తెలుసు.

ਆਨਦ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਂਤਿ ਪਰਜਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦਿ ਧੁਨਿ ਬਾਜ ਹੈ ।੨੪੬।

aanad samooh sukh saant parajaa prasan jagamag jot anahad dhun baaj hai |246|

అందరికీ శాంతి మరియు సౌఖ్యాలు అతని సంతోషకరమైన విషయాలు. నామ్ సిమ్రాన్ మరియు అతని రాజధాని పదవ ద్వారంలో ఉండటం వల్ల, అక్కడ దివ్యమైన తేజస్సు ఎప్పుడూ ప్రకాశవంతంగా ఉంటుంది, అస్పష్టమైన రాగం అతని రాజధానిలో నిరంతరం ప్లే అవుతుంది. (246)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675