కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 336

ਬਾਂਸਨਾ ਕੋ ਬਾਸੁ ਦੂਤ ਸੰਗਤਿ ਬਿਨਾਸ ਕਾਲ ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਏਕ ਟੇਕ ਪਾਈ ਹੈ ।

baansanaa ko baas doot sangat binaas kaal charan kamal gur ek ttek paaee hai |

నిజమైన గురువు యొక్క కమలం వంటి పాదాలను ఆశ్రయించినవాడు, ఇతర అన్ని వాసనల ఆకర్షణ నుండి మరియు ఐదు దుర్గుణాలలో చేరడం నుండి విముక్తి పొందుతాడు.

ਭੈਜਲ ਭਇਆਨਕ ਲਹਰਿ ਨ ਬਿਆਪਿ ਸਕੈ ਨਿਜ ਘਰ ਸੰਪਟ ਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।

bhaijal bheaanak lahar na biaap sakai nij ghar sanpatt kai dubidhaa mittaaee hai |

కోరికలు మరియు కోరికల యొక్క ప్రాపంచిక తరంగాలు అతనిని ప్రభావితం చేయలేవు. ఆత్మలో నిమగ్నమై, అతను అన్ని రకాల ద్వంద్వత్వాన్ని నాశనం చేశాడు.

ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਨ ਪਾਈ ਹੈ ।

aan giaan dhiaan simaran simaran kai prem ras bas aasaa manasaa na paaee hai |

నిజమైన గురువు యొక్క పాద పద్మాలను ఇష్టపడే నల్ల తేనెటీగ, ఇతర అన్ని రకాల జ్ఞానాలను, ధ్యానాలను మరియు ధ్యాన మంత్రాలను మరచిపోతుంది. నిజమైన గురువు యొక్క పాద కమలం పట్ల తనకున్న ప్రేమ కారణంగా అతను తన కోరికలు మరియు కోరికలన్నింటినీ నాశనం చేశాడు.

ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।੩੩੬।

duteea naasat ek ttek nihachal mat sahaj samaadh unaman liv laaee hai |336|

కమల పాదాలను (గురువు) ప్రేమించే గురువు యొక్క సిక్కు తన ద్వంద్వత్వాన్ని వదులుకుంటాడు. అతను కమల పాదాల శరణులో లీనమై ఉంటాడు. ఉన్నతమైన ఆధ్యాత్మిక స్థితిలో, అతను భగవంతుని యొక్క స్థిరమైన ధ్యానంలో లీనమై ఉంటాడు. (336)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675