కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 466

ਜੈਸੇ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਪਰ ਪੁਰਖੈ ਨ ਦੇਖਿਓ ਚਾਹੈ ਪੂਰਨ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਕੈ ਪਤਿ ਹੀ ਕੈ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

jaise patibrataa par purakhai na dekhio chaahai pooran patibrataa kai pat hee kai dhiaan hai |

నమ్మకమైన భార్య మరొక వ్యక్తిని చూడడానికి ఇష్టపడనట్లే మరియు నిజాయితీగా మరియు విశ్వాసపాత్రంగా ఉండటం ఎల్లప్పుడూ తన మనస్సులో తన భర్తకు మద్దతు ఇస్తుంది.

ਸਰ ਸਰਿਤਾ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਨ ਚਾਹੈ ਕਾਹੂ ਆਸ ਘਨ ਬੂੰਦ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰਿਅ ਗੁਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

sar saritaa samundr chaatrik na chaahai kaahoo aas ghan boond pria pria gun giaan hai |

వాన పక్షి సరస్సు నది లేదా సముద్రం నుండి నీటిని కోరుకోనట్లే, మేఘాల నుండి స్వాతి చుక్క కోసం ఏడుస్తూనే ఉంటుంది.

ਦਿਨਕਰ ਓਰ ਭੋਰ ਚਾਹਤ ਨਹੀ ਚਕੋਰ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹਿਮਕਰ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰਾਨ ਹੈ ।

dinakar or bhor chaahat nahee chakor man bach kram himakar pria praan hai |

ఒక రడ్డీ షెల్డ్రేక్ సూర్యుడు ఉదయిస్తున్నప్పుడు కూడా సూర్యుడిని చూడడానికి ఇష్టపడడు ఎందుకంటే చంద్రుడు అతనికి అన్ని విధాలుగా ప్రియమైనవాడు.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਰਹਤਿ ਪੈ ਸਹਜ ਸੁਭਾਵ ਨ ਅਵਗਿਆ ਅਭਮਾਨੁ ਹੈ ।੪੬੬।

taise gurasikh aan dev sev rahat pai sahaj subhaav na avagiaa abhamaan hai |466|

నిజమైన గురువు యొక్క అంకితమైన శిష్యుడు తన జీవిత-సత్య గురువు కంటే ప్రియమైన వారిని తప్ప మరే ఇతర దేవతను లేదా దేవతను ఆరాధించడు. కానీ, ప్రశాంత స్థితిలో ఉండడం ద్వారా, అతను ఎవరినీ అగౌరవపరచడు లేదా తన ఆధిపత్య అహంకారాన్ని ప్రదర్శించడు. (466)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675