కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 291

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਹੁਇ ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਕੈ ।

sabad surat livaleen jal meen gat sukhamanaa sangam hue ulatt pavan kai |

ఒక చేప వేగంగా పైకి ఈదుతున్నట్లే, గురు వాక్యంలో నిమగ్నమైన గురు శిష్యుడు మూడు సిరల (ఇర్హా, పింగ్లా మరియు సుఖమన) సంగమాన్ని రివర్స్ బ్రీతింగ్/గాలి పద్ధతితో దాటాడు.

ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਬਿਖੈ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਅਪੀਉ ਪੀਐ ਗੁਹਜੁ ਗਵਨ ਕੈ ।

bisam bisvaas bikhai anabhai abhiaas ras prem madh apeeo peeai guhaj gavan kai |

విచిత్రమైన భక్తి మరియు ప్రేమలో నిర్భయంగా మారి, నామ్ సిమ్రాన్ సాధనలో నిమగ్నమై, విచిత్రమైన రహస్య మార్గాల ద్వారా అక్కడికి చేరుకుని, ప్రేమగల శాశ్వతమైన అమృతాన్ని లోతుగా తాగుతారు.

ਸਬਦ ਕੈ ਅਨਹਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਉਨਮਨੀ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਨਿਝਰ ਧਾਰ ਸਹਜ ਰਵਨ ਕੈ ।

sabad kai anahad surat kai unamanee prem kai nijhar dhaar sahaj ravan kai |

గురు బోధనలపై పుష్కలంగా ధ్యానం చేయడం ద్వారా, మనస్సు అస్పష్టమైన రాగాన్ని వినడం ప్రారంభిస్తుంది. తత్ఫలితంగా, అది తన వైఖరిని మార్చుకుంటుంది మరియు దేవుని ఆధారితమైనదిగా మారుతుంది. అప్పుడు రేసుగా ఉత్పత్తి చేయబడిన దివ్య అమృతం యొక్క నిరంతర ప్రవాహాన్ని ఆనందిస్తాడు

ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਉਲੰਘਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਦਸਮ ਸਥਲ ਨਿਹਕੇਵਲੁ ਭਵਨ ਕੈ ।੨੯੧।

trikuttee ulangh sukh saagar sanjog bhog dasam sathal nihakeval bhavan kai |291|

మూడు నాడుల సంగమాన్ని దాటడం ద్వారా భగవంతుడిని కలుసుకున్న ఆనందాన్ని అనుభవిస్తారు. అక్కడి ఆధ్యాత్మిక ద్వారం శాంతి, ఐక్యత, ఆనందం మరియు ఆనందాన్ని ఆస్వాదించే ఏకైక ప్రదేశం. (291)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675