కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 71

ਆਦਿ ਕੈ ਅਨਾਦਿ ਅਰ ਅੰਤਿ ਕੈ ਅਨੰਤ ਅਤਿ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਥਾਹ ਥਾਹ ਪਾਈ ਹੈ ।

aad kai anaad ar ant kai anant at paar kai apaar na athaah thaah paaee hai |

నశించని దేవుడు అన్నింటికీ ఆరంభం అయినప్పటికి ఆదికి మించినవాడు; అతను అన్నింటికీ అంతం కనుక అతను అంతానికి మించినవాడు; అతను ఊహించలేని పరిధికి అతీతుడు కాబట్టి, అతను అర్థం చేసుకోలేనివాడు, అలాగే నిజమైన గురువు యొక్క స్తోత్రం భగవంతుని వలె ఉంటుంది.

ਮਿਤਿ ਕੈ ਅਮਿਤਿ ਅਰ ਸੰਖ ਕੈ ਅਸੰਖ ਪੁਨਿ ਲੇਖ ਕੈ ਅਲੇਖ ਨਹੀ ਤੌਲ ਕੈ ਤੌਲਾਈ ਹੈ ।

mit kai amit ar sankh kai asankh pun lekh kai alekh nahee taual kai taualaaee hai |

నశించని దేవుడు కొలమానానికి అతీతుడు, లెక్కకు మించినవాడు, గ్రహణశక్తికి అతీతుడు, బరువుకు మించినవాడు; అలాగే నిజమైన గురువు స్తుతి.

ਅਰਧ ਉਰਧ ਪਰਜੰਤ ਕੈ ਅਪਾਰ ਜੰਤ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਨ ਮੋਲ ਕੈ ਮੁਲਾਈ ਹੈ ।

aradh uradh parajant kai apaar jant agam agochar na mol kai mulaaee hai |

సర్వశక్తిమంతుడు అపరిమితమైనవాడు, ప్రాప్యత చేయలేడు, ఇంద్రియాల గ్రహణశక్తి మరియు మూల్యాంకనానికి అతీతుడు, అలాగే నిజమైన గురువు యొక్క ప్రశంసలు.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਸਚਰਜ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਬਡਾਈ ਹੈ ।੭੧।

paramadabhut asacharaj bisam at abigat gat satigur kee baddaaee hai |71|

సర్వశక్తిమంతుడైన భగవంతుడు ఎంత అద్భుతంగా, ఆశ్చర్యకరంగా మరియు చాలా వింతగా ఉంటాడో, అలాగే నిజమైన గురువు స్తుతి కూడా. (71)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675