కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 64

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

guramukh man bach karam ikatr bhe paramadabhut gat alakh lakhaae hai |

గురువు యొక్క విధేయులైన బానిసలు, నామ్ సిమ్రాన్ రంగులో (వారి మనస్సు, మాటలు మరియు చర్యలు సామరస్యంగా ఉండటంతో) ఆశ్చర్యపరిచే మరియు అతీంద్రియమైన భగవంతుడిని ప్రస్ఫుటంగా చూస్తారు.

ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦਿਬ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਰੂਪ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

antar dhiaan dib jot ko udot bheio tribhavan roop ghatt antar dikhaae hai |

మరియు అతను లోపలికి చూసినప్పుడు (లోపల తన సామర్థ్యాలను కేంద్రీకరిస్తాడు), అతను లోపల దైవిక కాంతిని చూస్తాడు. అతను తన స్పృహలో మూడు ప్రపంచాల సంఘటనలను చూస్తాడు.

ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਭਇਓ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗਤਿ ਜਤਨ ਜਤਾਏ ਹੈ ।

param nidhaan gur giaan ko pragaas bheio gamitaa trikaal gat jatan jataae hai |

గురువు యొక్క అత్యున్నత నిధి (దైవిక జ్ఞానం) గురు చైతన్యం కలిగిన వ్యక్తి యొక్క మనస్సులో ప్రకాశవంతంగా మారినప్పుడు, అతను మూడు ప్రపంచాల గురించి తెలుసుకుంటాడు. మరియు అప్పుడు కూడా, అతను విశాలతలోకి స్వీయ శోషణ తన లక్ష్యం నుండి తప్పుదారి పట్టదు.

ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮਧ ਪਾਨ ਮਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।੬੪।

aatam tarang prem ras madh paan mat akath kathaa binod herat hiraae hai |64|

అటువంటి భక్తుడు పారవశ్యం అనే దివ్య అమృతాన్ని గాఢంగా తాగుతూ ట్రాన్స్‌లో ఉండిపోతాడు. ఈ అద్భుతమైన స్థితి వర్ణించలేనిది. ఈ స్థితిని చూసి ఎవరైనా ఆశ్చర్యపోతారు. (64)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675