కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 25


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੰਤ ਸੰਤ ਨਾਮ ਹੈ ।
guramat sat kar adham asaadh saadh guramat sat kar jant sant naam hai |

గురువుగారి మాటను సత్యంగా, అమరత్వంగా స్వీకరించి, అంగీకరించడం ద్వారా నిరాడంబరుడు, నీచుడు పవిత్రుడు కాగలడు. గురువు యొక్క ఆజ్ఞలపై దృష్టి పెట్టడం ద్వారా, అల్పమైన మరియు అల్పమైన వ్యక్తి కూడా పవిత్ర వ్యక్తిగా ఎదగగలడు.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਬਿਬੇਕੀ ਹੁਇ ਬਿਬੇਕੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।
guramat sat kar abibekee hue bibekee guramat sat kar kaam nihakaam hai |

ఆలోచన లేని మరియు అజ్ఞాన వ్యక్తి గురు జ్ఞాన సత్యాన్ని అంగీకరించిన తర్వాత హేతుబద్ధుడు మరియు శ్రద్ధగలవాడు అవుతాడు. అతను అన్ని కోరికలు మరియు కోరికల నుండి కూడా విముక్తి పొందుతాడు.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਗਿਆਨੀ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।
guramat sat kar agiaanee brahamagiaanee guramat sat kar sahaj bisraam hai |

అజ్ఞానం అనే అంధకారంలో సంచరిస్తున్న వ్యక్తి గురువు యొక్క జ్ఞానాన్ని మరియు బోధనలను అంగీకరించిన తర్వాత బ్రహ్మ జ్ఞాని అవుతాడు. గురు బోధనలను పూర్తి భక్తితో మరియు విశ్వాసంతో ఆచరించడం ద్వారా, ఒక వ్యక్తి సమస్థితికి చేరుకుంటాడు.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਨਿਹਚਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੨੫।
guramat sat kar jeevan mukat bhe guramat sat kar nihachal dhaam hai |25|

గురు బోధలను సత్యమని అంగీకరించి, వాటిని ఏకాగ్రతతో, భక్తితో, విశ్వాసంతో ఆచరించడం ద్వారా, జీవించి ఉన్నప్పుడే మోక్షాన్ని పొంది భగవంతుని ఉన్నత స్థానాల్లో స్థానం సంపాదించుకుంటాడు. (25)