Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 64


ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।
guramukh man bach karam ikatr bhe paramadabhut gat alakh lakhaae hai |

Skllevërit e bindur të Guru, duke qenë të lyer në nuancën e Naam Simran (me mendjen, fjalën dhe veprimet e tyre duke qenë harmonike) e shohin të spikatur Zotin Zotin mahnitës dhe transcendent.

ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦਿਬ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਰੂਪ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
antar dhiaan dib jot ko udot bheio tribhavan roop ghatt antar dikhaae hai |

Dhe kur ai shikon nga brenda (përqendron aftësitë e tij brenda), ai sheh dritën hyjnore të ndezur brenda. Ai sheh ngjarjet e tre botëve në vetëdijen e tij.

ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਭਇਓ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗਤਿ ਜਤਨ ਜਤਾਏ ਹੈ ।
param nidhaan gur giaan ko pragaas bheio gamitaa trikaal gat jatan jataae hai |

Kur thesari suprem i Gyan-it të Guru-së (njohuri hyjnore) bëhet i shkëlqyeshëm në mendjen e një personi të vetëdijshëm Guru, ai bëhet i vetëdijshëm për të tre botët. Dhe edhe atëherë, ai nuk largohet nga objektivi i tij për të përthithur veten në pafundësi

ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮਧ ਪਾਨ ਮਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।੬੪।
aatam tarang prem ras madh paan mat akath kathaa binod herat hiraae hai |64|

Një besimtar i tillë mbetet në një gjendje ekstaze duke pirë thellë eliksirin hyjnor të ekstazës. Kjo gjendje e mrekullueshme është përtej përshkrimit. Njeriu ndihet i habitur nga kjo gjendje. (64)