Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 406

ਜੈਸੇ ਹੰਸ ਬੋਲਤ ਹੀ ਡਾਕਨ ਹਰੈ ਕਰੇਜੌ ਬਾਲਕ ਤਾਹੀ ਲੌ ਧਾਵੈ ਜਾਨੈ ਗੋਦਿ ਲੇਤ ਹੈ ।

jaise hans bolat hee ddaakan harai karejau baalak taahee lau dhaavai jaanai god let hai |

Ashtu si një grua keqdashëse e dashuron një fëmijë me të folurën e saj të ëmbël dhe sylesh që e tërheq fëmijën tek ajo që mendon se do t'i dhuronte dashurinë e saj.

ਰੋਵਤ ਸੁਤਹਿ ਜੈਸੇ ਅਉਖਦ ਪੀਆਵੈ ਮਾਤਾ ਬਾਲਕੁ ਜਾਨਤ ਮੋਹਿ ਕਾਲਕੂਟ ਦੇਤ ਹੈ ।

rovat suteh jaise aaukhad peeaavai maataa baalak jaanat mohi kaalakoott det hai |

Ashtu si një nënë i jep ilaçe djalit të saj që vuan dhe qan, por fëmija ndjen se po i shërben atij helm.

ਹਰਨ ਭਰਨ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਜਾਨੀਐ ਨ ਬਾਲਕ ਜੁਗਤਿ ਮਤਿ ਜਗਤ ਅਚੇਤ ਹੈ ।

haran bharan gat satigur jaaneeai na baalak jugat mat jagat achet hai |

Edhe intelekti i krijesave të kësaj bote është si ky fëmijë. Ata nuk i njohin tiparet e Guru-së së Vërtetë të ngjashme me Zotin, i cili është plotësisht i aftë të shkatërrojë të gjitha veset në to. Në lidhje me këtë, Bhai gurdas Ji thotë: "Avgun lai gun vikanai vachnai da sura". Var. 13/

ਅਕਲ ਕਲਾ ਅਲਖ ਅਤਿ ਹੀ ਅਗਾਧ ਬੋਧ ਆਪ ਹੀ ਜਾਨਤ ਆਪ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਹੈ ।੪੦੬।

akal kalaa alakh at hee agaadh bodh aap hee jaanat aap net net net hai |406|

Guru i vërtetë është i përsosur në të gjitha aspektet. Ai është përtej perceptimit tonë. Askush nuk mund ta kuptojë njohurinë e tij të gjerë. Ai i njeh vetëm aftësitë e Tij. Gjithçka që mund të thuhet është-Ai është i pafund, i pafund, i pafund. (406)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675