Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 406

ਜੈਸੇ ਹੰਸ ਬੋਲਤ ਹੀ ਡਾਕਨ ਹਰੈ ਕਰੇਜੌ ਬਾਲਕ ਤਾਹੀ ਲੌ ਧਾਵੈ ਜਾਨੈ ਗੋਦਿ ਲੇਤ ਹੈ ।

jaise hans bolat hee ddaakan harai karejau baalak taahee lau dhaavai jaanai god let hai |

Ahogy egy rosszindulatú nő rajong a gyermekért édes és hiszékeny beszédével, amely magához vonzza azt a gyermeket, aki azt hiszi, hogy szeretettel ajándékozná meg őt.

ਰੋਵਤ ਸੁਤਹਿ ਜੈਸੇ ਅਉਖਦ ਪੀਆਵੈ ਮਾਤਾ ਬਾਲਕੁ ਜਾਨਤ ਮੋਹਿ ਕਾਲਕੂਟ ਦੇਤ ਹੈ ।

rovat suteh jaise aaukhad peeaavai maataa baalak jaanat mohi kaalakoott det hai |

Ahogy egy anya gyógyszert adagol szenvedő és síró fiának, de a gyermek úgy érzi, hogy mérget ad neki.

ਹਰਨ ਭਰਨ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਜਾਨੀਐ ਨ ਬਾਲਕ ਜੁਗਤਿ ਮਤਿ ਜਗਤ ਅਚੇਤ ਹੈ ।

haran bharan gat satigur jaaneeai na baalak jugat mat jagat achet hai |

világi lények intellektusa is olyan, mint ennek a gyermeknek. Nem ismerik az Istenhez hasonló Igaz Guru vonásait, aki teljesen képes elpusztítani bennük az összes bűnt. Ezzel kapcsolatban Bhai gurdas Ji azt mondja: "Avgun lai gun vikanai vachnai da sura". Var. 13/

ਅਕਲ ਕਲਾ ਅਲਖ ਅਤਿ ਹੀ ਅਗਾਧ ਬੋਧ ਆਪ ਹੀ ਜਾਨਤ ਆਪ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਹੈ ।੪੦੬।

akal kalaa alakh at hee agaadh bodh aap hee jaanat aap net net net hai |406|

Az Igaz Guru minden tekintetben tökéletes. Ő túl van az érzékelésünkön. Senki sem tudja felfogni hatalmas tudását. Egyedül ő ismeri a saját képességeit. Csak annyit lehet mondani, hogy Ő Végtelen, Végtelen, Végtelen. (406)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675