Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 195

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਕੀ ਅਕਥ ਕਥਾ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਹਿਮਾ ਕੋ ਪਾਵਈ ।

gurasikh ekamek rom kee akath kathaa gurasikh saadhasang mahimaa ko paavee |

Egy hajszálnyi szikh dicsőségét, aki eggyé vált az Igaz Guruval, nem lehet elmesélni. Akkor ki képes felfogni egy ilyen dicsőséges szikhek gyülekezetének nagyszerűségét?

ਏਕ ਓਅੰਕਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਮਾਵਈ ।

ek oankaar ke bithaar ko na paaraavaar sabad surat saadhasangat samaavee |

Az Egyetlen Formátlan Isten, akinek a kiterjedése határtalan, mindig átjárja a bhakták gyülekezetét, akik elmerültek a nevében.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੈ ਨਿਵਾਸ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਆਪਾ ਨ ਜਤਾਵਈ ।

pooran braham gur saadhasang mai nivaas daasan daasaan mat aapaa na jataavee |

Az Igaz Guru, aki az Úr megnyilvánul, a szent emberek gyülekezetében lakik. De az ilyen szikhek, akik egyesülnek az Igaz Guruval, nagyon alázatosak, és továbbra is az Úr szolgáinak szolgái maradnak. Leadják minden egójukat.

ਸਤਿਗੁਰ ਗੁਰ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹੈ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਜੋਤਿ ਵਾ ਕੀ ਵਾ ਹੀ ਬਨਿ ਆਵਈ ।੧੯੫।

satigur gur gurasikh saadhasangat hai ot pot jot vaa kee vaa hee ban aavee |195|

Az igazi Guru nagyszerű, és a tanítványai is, akik az ő szent gyülekezetét alkotják. Egy ilyen Igaz Guru fényistene. belegabalyodva a szent gyülekezetbe, mint egy szövet lánc és vetülék. Az ilyen Igaz Guru nagyszerűsége csak Neki illik, és senki sem érheti el Őt. (1

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675