Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 482

ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਪਦੇਸ ਹੈ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਕਉ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵਾ ਅਧਿਕਾਰਿ ਹੈ ।

log bed giaan upades hai patibrataa kau man bach kram svaamee sevaa adhikaar hai |

A néphagyományok és a Védák tanítása leszögezi, hogy a hűséges és hűséges feleségnek egyedüli joga van arra, hogy szavakban és tettekben odaadóan szolgálja férjét.

ਨਾਮ ਇਸਨਾਨ ਦਾਨ ਸੰਜਮ ਨ ਜਾਪ ਤਾਪ ਤੀਰਥ ਬਰਤ ਪੂਜਾ ਨੇਮ ਨਾ ਤਕਾਰ ਹੈ ।

naam isanaan daan sanjam na jaap taap teerath barat poojaa nem naa takaar hai |

Egy ilyen hűséges, odaadó és hűséges feleség nem is néz minden hiábavaló rítusra és szertartásra, mint pl. meditációk különféle neveken, fürdőzés meghatározott napokon zarándokhelyeken, jótékonykodás, öntörvényű fegyelem, vezeklés, szent helyek látogatása, böjt

ਹੋਮ ਜਗ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਨਹੀ ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਨ ਸੰਬਾਦ ਆਨ ਦੁਆਰ ਹੈ ।

hom jag bhog neebed nahee devee dev sev raag naad baad na sanbaad aan duaar hai |

Számára az áldozati tűz, a jóga, az áldozatok, az istenek és istennők imádatához kapcsolódó egyéb száraz rituálék értelmetlenek. Nem érdekli semmilyen éneklési mód, hangszerek, okoskodás és logikátlanság, vagy más ajtóhoz menni.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖਨ ਮੈ ਏਕ ਟੇਕ ਹੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਬਚਾਰ ਹੈ ।੪੮੨।

taise gurasikhan mai ek ttek hee pradhaan aan giaan dhiaan simaran bibachaar hai |482|

Hasonlóképpen, mint egy hűséges feleség, az Igaz Guru odaadó szikheinek is a Guru menedékét kell elsődleges eszközüknek (a boldogság és a béke) tekinteniük és elfogadniuk. Számukra más varázsigéken meditálni vagy elméjüket más tanításokra összpontosítani és d

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675