Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 92

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue sahaj samaadh sukh sanpatt samaane hai |

Azáltal, hogy Satguru Ji igazi szolgája lesz, továbbra is szereti az Igaz Guru szent lábainak porának illatát, és állandó elmélkedésben, a szikh áthatja magát a lelki békében.

ਭੈਜਲ ਭਇਆਨਕ ਲਹਰਿ ਨ ਬਿਆਪਿ ਸਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਏਕ ਟੇਕ ਠਹਰਾਨੇ ਹੈ ।

bhaijal bheaanak lahar na biaap sakai dubidhaa nivaar ek ttek tthaharaane hai |

guru-tudatos embert soha nem érintik a vágyak és remények ijesztő világi hullámai. Úgy tartják, hogy elpusztított minden kettősséget, és az Úr menedékét kereste.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਬਰਜਿ ਬਿਸਰਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।

drisatt sabad surat baraj bisarajat prem nem bisam bisvaas ur aane hai |

Szemét távol tartja a gonoszoktól, fülét pedig a rágalmazástól és a dicsérettől. Mindig is elmerült Naam Simranban, és elméjébe szívja az Úr mennyei hitét.

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਜੀਵਨ ਮੂਲ ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਇ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਾਨੈ ਹੈ ।੯੨।

jeevan mukat jagajeevan jeevan mool aapaa khoe hoe aparanpar paraanai hai |92|

A felszabadult guru-tudatos szikh minden egóját leadja, és a végtelen Úr bhaktájává válik, a Világ teremtőjévé és minden élet forrásává. (92)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675