Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 327

ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਦਰਸਨ ਕੋ ਹੈ ਨਿਤਨੇਮੁ ਜਾ ਕੋ ਸੋਈ ਦਰਸਨੀ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀ ਹੈ ।

saadhusang darasan ko hai nitanem jaa ko soee darasanee samadaras dhiaanee hai |

Aki rendszeresen látja és látogatja a szent embereket, az az Úr szemlélője a valódi értelmében. Mindenkit egyformán lát, és mindenkiben érzi az Úr jelenlétét.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਬਸੈ ਮਾਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

sabad bibek ek ttek jaa kai man basai maan gur giaan soee brahamagiaanee hai |

Aki a Guru szavain való szemlélődést tartja elsődleges támaszának, és azt a szívébe helyezi, az a Guru tanításainak igazi követője és az Úr valódi értelemben vett ismerője.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰੇਮੀ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil premee pria prem unaman unamaanee hai |

Akinek a látása az Igaz Guru meglátására és a Guru isteni szavaira koncentráló hallási erőre összpontosít, az a valódi értelemben vett szeretett Ura szeretője.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਕ ਰੰਗ ਜੋਈ ਸੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਬਾਨੀ ਹੈ ।੩੨੭।

sahaj samaadh saadhasang ik rang joee soee guramukh niramal nirabaanee hai |327|

Aki megfestett egy Úr szeretetében, az Úr nevének mély meditációjába merül fel a szentek társaságában, az valóban felszabadult és tiszta guru-orientált egyén. (327)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675