Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 243

ਪੁਨਿ ਕਤ ਪੰਚ ਤਤ ਮੇਲੁ ਖੇਲੁ ਹੋਇ ਕੈਸੇ ਭ੍ਰਮਤ ਅਨੇਕ ਜੋਨਿ ਕੁਟੰਬ ਸੰਜੋਗ ਹੈ ।

pun kat panch tat mel khel hoe kaise bhramat anek jon kuttanb sanjog hai |

Miután számos életfajban elkalandoztam, esélyt kaptam arra, hogy emberi lényként családi életet éljek. Mikor kapom meg újra ezt az öt elemből álló testet?

ਪੁਨਿ ਕਤ ਮਾਨਸ ਜਨੰਮ ਨਿਰਮੋਲਕ ਹੁਇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਰਸ ਕਸ ਭੋਗ ਹੈ ।

pun kat maanas janam niramolak hue drisatt sabad surat ras kas bhog hai |

Mikor fogom újra emberi lényként megszületni ezt a felbecsülhetetlen értékű születést? Egy születés, amikor képes leszek élvezni a látás, ízlelés, hallás stb.

ਪੁਨਿ ਕਤ ਸਾਧਸੰਗੁ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਪ੍ਰਜੋਗ ਹੈ ।

pun kat saadhasang charan saran gur giaan dhiaan simaran prem madh prajog hai |

Ez egy lehetőség, hogy egyesüljek a tudásban, elmélkedésben, meditációban és élvezzem azt a szerető elixírszerű Naamot, amellyel az Igaz Guru megáldott engem.

ਸਫਲੁ ਜਨਮੁ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਹੋਇ ਲੋਗ ਮੈ ਅਲੋਗ ਹੈ ।੨੪੩।

safal janam guramukh sukhafal chaakh jeevan mukat hoe log mai alog hai |243|

Az Igaz Guru engedelmes szikhje igyekszik sikeressé tenni ezt a születést azáltal, hogy világi életét éli, és mégis tartózkodik. Élvezi és ismételten mélyen issza az elixírszerű Naam-ot, amellyel az Igaz Guru megáldotta, és így emancipálódik.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675