カビット・サヴァイエ・バイ・グルダス・ジ

pun kat panch tat mel khel hoe kaise bhramat anek jon kuttanb sanjog hai |

さまざまな生命をさまよった後、人間として家庭生活を送る機会を得ることができましたが、この五行の身体を再び得るのはいつになるのでしょうか。

pun kat maanas janam niramolak hue drisatt sabad surat ras kas bhog hai |

人間としてのこのかけがえのない生を再び得られるのはいつでしょうか。視覚、味覚、聴覚などの楽しみを味わえる生です。

pun kat saadhasang charan saran gur giaan dhiaan simaran prem madh prajog hai |

これは、真のグルが私に授けてくださった知識、熟考、瞑想に一体化し、愛情あふれる万能薬のようなナームを楽しむ機会です。

safal janam guramukh sukhafal chaakh jeevan mukat hoe log mai alog hai |243|

真のグルに従順なシーク教徒は、この世の生活をしながらも超然とした状態を保つことで、この生を成功させようと努める。彼は真のグルが授けた霊薬のようなナムを味わい、何度も深く飲み、こうして解放される。