カビット・サヴァイエ・バイ・グルダス・ジ

jaa kai naaeikaa anek ek se adhik ek pooran suhaag bhaag sautai sam dhaam hai |

愛する夫には多くの妻がいて、それぞれの妻が他の妻よりも優れており、それぞれの妻が夫の愛情、気遣い、その他の生活の快適さを享受しています。

maanan hue maan bhang bichhur bides rahee birah biyog lag birahanee bhaam hai |

愛する夫と別れ、遠く離れて暮らす彼女は、別れの苦しみに耐えるだけでなく、夫への尊敬が損なわれていると感じ、別れたと言われています。

sithal samaan treeyaa sake na rijhaae priy dayo hai duhaag vai duhaagan sanaam hai |

怠け者の妻は、怠け者と同じように夫を満足させることができず、その結果、夫に捨てられた女性として認識されてしまいます。

lochan sravan jeeh kar ang angaheen parasayo na pekhayo sunayo mero kahaa naam hai |642|

夫の愛を享受する人はスハーガン（幸せな結婚）と呼ばれます。離婚した女性やドゥハーガン（結婚生活に不満を持つ女性）も誰かに属し、その人と関係を持っていますが、私は自分の体のどの部分でも愛する人を感じたことはありません。私はHを見たことはありません。