Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 327

ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਦਰਸਨ ਕੋ ਹੈ ਨਿਤਨੇਮੁ ਜਾ ਕੋ ਸੋਈ ਦਰਸਨੀ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀ ਹੈ ।

saadhusang darasan ko hai nitanem jaa ko soee darasanee samadaras dhiaanee hai |

Cel care este regulat în a vedea și a vizita persoanele sfinte, este contemplatorul Domnului în adevăratul sens. El vede pe toți la fel și simte prezența Domnului în toată lumea.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਬਸੈ ਮਾਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

sabad bibek ek ttek jaa kai man basai maan gur giaan soee brahamagiaanee hai |

Cel care ține contemplarea cuvintelor lui Guru ca sprijin principal și o găzduiește în inima sa este adevăratul adept al învățăturilor Guru și cunoașterea Domnului în adevăratul sens.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰੇਮੀ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil premee pria prem unaman unamaanee hai |

Cel a cărui viziune este concentrată pe a vedea Adevăratul Guru și puterea de auz concentrată pe auzirea cuvintelor divine ale lui Guru, este un iubitor de Domnul său iubit în adevăratul sens.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਕ ਰੰਗ ਜੋਈ ਸੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਬਾਨੀ ਹੈ ।੩੨੭।

sahaj samaadh saadhasang ik rang joee soee guramukh niramal nirabaanee hai |327|

Cel care este vopsit în dragostea unui singur Domn se aplecă în meditația profundă a Numelui Domnului în compania persoanelor sfinte este cu adevărat eliberat și un individ curat orientat către Guru. (327)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675