Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 263

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਬਿਸਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap at prem kai parasapar bisam sathaan hai |

Importanța adunării în compania discipolilor ascultători ai Adevăratului Guru este foarte semnificativă. Din cauza dragostei față de Adevăratul Guru, acest loc este minunat.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਦਰਸ ਕੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹਰੀ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਸੁਧਿ ਰਹਤ ਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

drisatt daras kai daras kai drisatt haree herat hiraat sudh rahat na dhiaan hai |

Discipolul Guru caută o privire asupra Adevăratului Guru. Din cauza vederii Adevăratului Guru, atenția lui de la alte interese dispare. Prin privirea Lui, el devine inconștient de tot ce este în jurul lui.

ਸਬਦ ਕੈ ਸੁਰਤਿ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਸਬਦ ਹਰੇ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਗਤਿ ਰਹਤ ਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

sabad kai surat surat kai sabad hare kahat sunat gat rahat na giaan hai |

În compania discipolilor lui Guru, se aude melodia cuvintelor lui Guru și care alungă ascultarea altor melodii înghesuit mintea. În ascultarea și rostirea cuvintelor lui Guru, nu-i place să asculte sau să audă nicio altă cunoaștere.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਤਨ ਮਨ ਬਿਸਮਰਨ ਹੁਇ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਤ ਮਧੁ ਪਾਨ ਹੈ ।੨੬੩।

asan basan tan man bisamaran hue deh kai bideh unamat madh paan hai |263|

În această stare divină, Sikh-ul unui Guru uită toate nevoile sale fizice de a mânca, a se îmbrăca, a dormi etc. El devine liber de adorațiile fizice și se bucură de Naam Amrit, trăind mereu o stare de extaz. (263)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675