کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 127


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕਾਲ ਮੈ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਬਿਆਲ ਬਿਖੁ ਮਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kaal mai akaal kaal biaal bikh maareeai |

یک فرد گوروآگاه از مزایای همه نه گنج در جمع مردان مقدس بهره می برد. با وجود زندگی در چرخ زمان، او از خشم آن محافظت می شود. او زهر زمان را مانند مار از بین می برد.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kul akuleen bhe dubidhaa nivaareeai |

او عمیقاً اکسیر نام خداوند را می نوشد که در خاک پای مردان مقدس نشسته است. او از غرور کاست محروم می شود و می تواند تمام تفاوت های بالا و پایین را از ذهن خود حذف کند.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਕੀ ਤਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan sahaj samaadh nij aasan kee taareeai |

او در جمع مردان مقدس و بهره مندی از گنجینه اکسیر مانند نعم، در خود غرق می شود و آگاهانه در حالت اعتدال دلبسته می شود.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਪਰਮਪਦ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਨਿਆਰੀਐ ।੧੨੭।
guramukh saadh charanaamrat paramapad guramukh panth abigat gat niaareeai |127|

با لذت بردن از اکسیر مانند نعم خداوند در جمع مردان مقدس، به مقام عالی دست می یابد. مسیر افراد گوروآگاه فراتر از توصیف است. فنا ناپذیر و آسمانی است. (127)