کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 613


ਗੁਰ ਉਪਦੇਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਇਸਨਾਨ ਕਰਿ ਜਿਹਵਾ ਜਪਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੈਸੇ ਜਾਨਹੀ ।
gur upades praat samai isanaan kar jihavaa japat guramantr jaise jaanahee |

سیک های مطیع گورو واقعی خود را در ساعت آمبروسیال غسل می کنند، به مدیتیشن می نشینند و نام خداوند را همانطور که می دانند و گورو به آنها آموخته است، تلاوت می کنند.

ਤਿਲਕ ਲਿਲਾਰ ਪਾਇ ਪਰਤ ਪਰਸਪਰ ਸਬਦ ਸੁਨਾਇ ਗਾਇ ਸੁਨ ਉਨਮਾਨ ਹੀ ।
tilak lilaar paae parat parasapar sabad sunaae gaae sun unamaan hee |

در جماعت سیک‌های گورو، احترام و محبت بر هر یک می‌آیند، آواز می‌خوانند، گوش می‌دهند و در ستایش خداوند تأمل می‌کنند، در حالی که نشانه‌های پذیرش چنین اعمالی بر پیشانی‌شان نمایان می‌شود.

ਗੁਰਮਤਿ ਭਜਨ ਤਜਨ ਦੁਰਮਤ ਕਹੈ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਹੀ ।
guramat bhajan tajan duramat kahai gayaan dhayaan gurasikh panch paravaan hee |

مسیر خرد گورو به ما می آموزد که آموزه های گورو را بپذیریم و تمرین کنیم و خرد پایه را از بین ببریم. دانش با برکت گورو و تمرکز ذهن بر استاد واقعی فقط قابل قبول است.

ਦੇਖਤ ਸੁਨਤ ਔ ਕਹਤ ਸਬ ਕੋਊ ਭਲੋ ਰਹਤ ਅੰਤਰਿਗਤ ਸਤਿਗੁਰ ਮਾਨਹੀ ।੬੧੩।
dekhat sunat aau kahat sab koaoo bhalo rahat antarigat satigur maanahee |613|

در ظاهر، همه این مسیر تعریف شده توسط گورو را می بینند، گوش می دهند و توصیف می کنند. اما کسانی که این مسیر را به طور فطری در پیش گرفته اند، در نهایت در درگاه گورو واقعی پذیرفته می شوند.