کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 338


ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਕੈ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਮਹਾ ਮਲਮੂਤ੍ਰ ਧਾਰੀ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਕੀਨੇ ਹੈ ।
charan kamal raj majan kai dib deh mahaa malamootr dhaaree nirankaaree keene hai |

حمام کردن در غبار مقدس پاهای گورو واقعی، بدن یک فرد رنگ طلایی پیدا می کند. کسى که افکار بد دارد، گوروگرا و الهى خلق مى شود.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚੀਤ ਆਪਾ ਆਪ ਚੀਨੇ ਹੈ ।
charan kamal charanaamrit nidhaan paan trigun ateet cheet aapaa aap cheene hai |

با لذت بردن از اکسیر پای گورو واقعی، ذهن از صفات سه گانه مایا (مامون) رها می شود. سپس خود را می شناسد.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਕੈ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗੰਮਿਤਾ ਪ੍ਰਬੀਨੇ ਹੈ ।
charan kamal nij aasan singhaasan kai tribhavan aau trikaal gamitaa prabeene hai |

با القای پاهای مقدس مانند نیلوفر آبی گورو واقعی در خود، یعنی ذهن، فرد از هر سه زمان و سه جهان آگاه می شود.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਸ ਗੰਧ ਰੂਪ ਸੀਤਲਤਾ ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਲਿਵ ਲੀਨੇ ਹੈ ।੩੩੮।
charan kamal ras gandh roop seetalataa duteea naasat ek ttek liv leene hai |338|

با لذت بردن از خنکی، شیرینی، عطر و زیبایی پاهای نیلوفر آبی گورو واقعی، دوگانگی از ذهن محو می شود. شخص در پناه و حمایت پاهای مقدس (گورو واقعی) جذب می شود. (338)