کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 358

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰਾਨ ਸੁਤ ਰਾਖਤ ਜਨਨੀ ਪ੍ਰਤਿ ਅਵਗੁਨ ਗੁਨ ਮਾਤਾ ਚਿਤ ਮੈ ਨ ਚੇਤ ਹੈ ।

giaan dhiaan praan sut raakhat jananee prat avagun gun maataa chit mai na chet hai |

همان گونه که پسر درک، درک و حفظ جان خود را به عهده مادرش می گذارد و او نیز به خوبی ها و معایب پسرش نمی اندیشد.

ਜੈਸੇ ਭਰਤਾਰਿ ਭਾਰਿ ਨਾਰਿ ਉਰ ਹਾਰਿ ਮਾਨੈ ਤਾ ਤੇ ਲਾਲੁ ਲਲਨਾ ਕੋ ਮਾਨੁ ਮਨਿ ਲੇਤ ਹੈ ।

jaise bharataar bhaar naar ur haar maanai taa te laal lalanaa ko maan man let hai |

همانطور که همسری پر از عشق به شوهرش، تمام بار شوهرش را بر دوش خود می کشد، شوهر نیز در دل خود جای محبت و احترام برای او باز می کند.

ਜੈਸੇ ਚਟੀਆ ਸਭੀਤ ਸਕੁਚਤ ਪਾਧਾ ਪੇਖਿ ਤਾ ਤੇ ਭੂਲਿ ਚੂਕਿ ਪਾਧਾ ਛਾਡਤ ਨ ਹੇਤ ਹੈ ।

jaise chatteea sabheet sakuchat paadhaa pekh taa te bhool chook paadhaa chhaaddat na het hai |

همان‌طور که دانش‌آموز از دیدن معلم و در واکنش به آن احساس تحجر می‌کند، معلم نیز تحت تأثیر این ترس احترام‌آمیز، اشتباهات او را نادیده می‌گیرد و از دوست داشتن او دست بر نمی‌دارد.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਸਿਖਿ ਤਾ ਤੇ ਸਤਿਗੁਰ ਜਮਦੂਤਹਿ ਨ ਦੇਤ ਹੈ ।੩੫੮।

man bach kram gur charan saran sikh taa te satigur jamadooteh na det hai |358|

به همین ترتیب، یک سیک از گورو که با فداکاری و عشق در قلب خود به گورو واقعی پناه می برد، گورو واقعی اجازه نمی دهد زمانی که او می خواهد به دنیای ماوراء برود در دستان فرشتگان مرگ بیفتد. گورو واقعی برای او مکانی فراهم می کند

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675