کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 262


ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਕਹੈ ਸੁ ਥੋਰੀ ਕਥਨੀ ਬਦਨੀ ਬਾਦਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਹੈ ।
pooran braham gur mahimaa kahai su thoree kathanee badanee baad net net net hai |

اینکه چقدر می‌توان گورو واقعی، تجسم خدای کامل روی زمین را ستایش کرد، هنوز کافی نیست. گفتن با کلمات بیهوده است زیرا او نامتناهی، بی حد و حصر است.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਨਿੰਦਾ ਕਰੀਐ ਸੁ ਕਾ ਕੀ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੇਤ ਹੈ ।
pooran braham gur pooran sarabamee nindaa kareeai su kaa kee namo namo het hai |

گورو واقعی تجسم خداوند فراگیر به طور کامل در همه موجودات زنده متجلی است. پس چه کسی باید مورد لعن و تهمت قرار گیرد؟ او بارها و بارها شایسته درود است.

ਤਾਹੀ ਤੇ ਬਿਵਰਜਤ ਅਸੁਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਦੋਊ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੇਤ ਹੈ ।
taahee te bivarajat asutat nindaa doaoo akath kathaa beechaar mon brat let hai |

و به همین دلیل است که یک شخص گورو آگاه از تعریف و تمجید و تهمت زدن به کسی منع می شود. او همچنان غرق در تفکر گورو واقعی وصف ناپذیر با فرم منحصر به فرد است.

ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਕਰਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਬਿਸਮ ਸੁਚੇਤ ਹੈ ।੨੬੨।
baal budh sudh kar deh kai bideh bhe jeevan mukat gat bisam suchet hai |262|

یکی از شاگردان گورو با داشتن یک زندگی معصومانه کودکانه و کنار گذاشتن تمام ستایش های بیرونی به سمت حالت مرده زنده می رود. اما او همیشه به طرز عجیبی هوشیار و هوشیار است. (262)