Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 127


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕਾਲ ਮੈ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਬਿਆਲ ਬਿਖੁ ਮਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kaal mai akaal kaal biaal bikh maareeai |

Ένα άτομο με συνείδηση Γκουρού απολαμβάνει τα οφέλη και των εννέα θησαυρών παρέα με αγίους ανθρώπους. Παρά το γεγονός ότι ζει στον τροχό του χρόνου, παραμένει προστατευμένος από την οργή του. Καταστρέφει το δηλητήριο της εποχής σαν φίδι.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kul akuleen bhe dubidhaa nivaareeai |

Πίνει βαθιά το ελιξίριο του ονόματος του Κυρίου καθισμένος στη σκόνη των ποδιών των αγίων ανθρώπων. Αποστερείται την υπερηφάνεια της κάστας και είναι σε θέση να αφαιρέσει όλες τις διαφορές υψηλού και χαμηλού από το μυαλό του.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਕੀ ਤਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan sahaj samaadh nij aasan kee taareeai |

Στην παρέα αγίων ανθρώπων και απολαμβάνοντας τον θησαυρό του ελιξιρίου όπως ο Ναάμ, παραμένει απορροφημένος στον εαυτό του και δεμένος συνειδητά σε μια κατάσταση ισορροπίας.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਪਰਮਪਦ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਨਿਆਰੀਐ ।੧੨੭।
guramukh saadh charanaamrat paramapad guramukh panth abigat gat niaareeai |127|

Απολαμβάνοντας το ελιξίριο όπως το Ναάμ του Κυρίου στην παρέα των αγίων ανδρών, φθάνει στην υπέρτατη κατάσταση. Η πορεία των ανθρώπων με συνείδηση των Γκουρού είναι πέρα από κάθε περιγραφή. Είναι άφθαρτο και ουράνιο. (127)