Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 643

ਜੈਸੇ ਜਾਰ ਚੋਰ ਓਰ ਹੇਰਤਿ ਨ ਆਹਿ ਕੋਊ ਚੋਰ ਜਾਰ ਜਾਨਤ ਸਕਲ ਭੂਤ ਹੇਰਹੀ ।

jaise jaar chor or herat na aaeh koaoo chor jaar jaanat sakal bhoot herahee |

Sama seperti dalam keadaan biasa tiada siapa yang memberi perhatian kepada pencuri atau kekasih, tetapi apabila ia diketahui, mereka kelihatan seperti syaitan.

ਜੈਸੇ ਦਿਨ ਸਮੈ ਆਵਾਗਵਨ ਭਵਨ ਬਿਖੈ ਤਾਹੀ ਗ੍ਰਿਹ ਪੈਸਤ ਸੰਕਾਤ ਹੈ ਅੰਧੇਰ ਹੀ ।

jaise din samai aavaagavan bhavan bikhai taahee grih paisat sankaat hai andher hee |

Sama seperti seseorang yang terus keluar masuk rumah dengan bebas, tetapi pada waktu malam ketika kegelapan seseorang berasa takut untuk memasuki rumah yang sama.

ਜੈਸੇ ਧਰਮਾਤਮਾ ਕਉ ਦੇਖੀਐ ਧਰਮਰਾਇ ਪਾਪੀ ਕਉ ਭਇਆਨ ਜਮ ਤ੍ਰਾਹ ਤ੍ਰਾਹ ਟੇਰਹੀ ।

jaise dharamaatamaa kau dekheeai dharamaraae paapee kau bheaan jam traah traah tterahee |

Sebagaimana Yamraj (malaikat maut) adalah Raja kebenaran bagi orang yang soleh pada masa kematiannya, tetapi Yamraj yang sama adalah syaitan bagi orang yang berdosa. kelihatan kepadanya sebagai syaitan dan dia menjerit meminta pertolongan untuk keselamatannya.

ਤੈਸੇ ਨਿਰਵੈਰ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਪਨ ਰੂਪ ਤੈਸੇ ਹੀ ਦਿਖਾਵੈ ਮੁਖ ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਫੇਰਹੀ ।੬੪੩।

taise niravair satigur darapan roop taise hee dikhaavai mukh jaise jaise ferahee |643|

Begitu juga Guru Sejati adalah tanpa permusuhan, dengan hati yang sejernih dan bersih seperti cermin. Dia tidak menghendaki keburukan sesiapa. Tetapi dengan jenis wajah apa pun seseorang menghadap-Nya, dia melihat Guru Sejati dalam bentuk yang sama (Bagi orang benar, Dia adalah kasih dan untuk orang berdosa dia

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675