Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 552


ਉਤਮ ਮਧਿਮ ਅਰੁ ਅਧਮ ਤ੍ਰਿਬਿਧਿ ਜਗੁ ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨੁ ਕਾਹੂ ਬੁਰੋ ਤਉ ਨ ਲਾਗਿ ਹੈ ।
autam madhim ar adham tribidh jag aapano suan kaahoo buro tau na laag hai |

Net soos geen kategorie van die samelewing, hoë, middel- of lae klas hul seun as sleg of boos beskou nie,

ਸਭ ਕੋਊ ਬਨਜੁ ਕਰਤ ਲਾਭ ਲਭਤ ਕਉ ਆਪਨੋ ਬਿਉਹਾਰੁ ਭਲੋ ਜਾਨਿ ਅਨਰਾਗਿ ਹੈ ।
sabh koaoo banaj karat laabh labhat kau aapano biauhaar bhalo jaan anaraag hai |

Net soos almal sake doen om wins te verdien, maar hulle almal beskou hul eie beroep as die beste en daarom is hulle mal daaroor,

ਤੈਸੇ ਅਪਨੇ ਅਪਨੇ ਇਸਟੈ ਚਾਹਤ ਸਭੈ ਅਪਨੇ ਪਹਰੇ ਸਭ ਜਗਤੁ ਸੁਜਾਗਿ ਹੈ ।
taise apane apane isattai chaahat sabhai apane pahare sabh jagat sujaag hai |

Net so respekteer en hou almal hul eie godheid lief en is hulle in hul leeftyd altyd gereed en bewus daarvan om hom te aanbid,

ਸੁਅੰਨੁ ਸਮਰਥ ਭਏ ਬਨਜੁ ਬਿਕਾਨੇ ਜਾਨੈ ਇਸਟ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਅੰਤਿਕਾਲਿ ਅਗ੍ਰਭਾਗਿ ਹੈ ।੫੫੨।
suan samarath bhe banaj bikaane jaanai isatt prataap antikaal agrabhaag hai |552|

Net soos 'n seun wanneer hy groot is, die kuns van besigheid en handel verstaan en bekwaamheid verwerf, op dieselfde manier wanneer hy inisiasie van die Ware Guru ontvang, leer 'n toegewyde dissipel dat die kennis, ambrosiale naam wat deur die Ware Guru geseën word, in staat is om lib