Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 230

ਖਗਪਤਿ ਪ੍ਰਬਲ ਪਰਾਕ੍ਰਮੀ ਪਰਮਹੰਸ ਚਾਤੁਰ ਚਤੁਰ ਮੁਖ ਚੰਚਲ ਚਪਲ ਹੈ ।

khagapat prabal paraakramee paramahans chaatur chatur mukh chanchal chapal hai |

Verstand is soos 'n groot Garud ('n voël wat volgens Hindoe-mitologie die vervoer van Lord Vishnu is) wat baie skerp vlug het, baie kragtig is, slim, slim, deeglik bewus is van gebeure in al vier rigtings en vinnig soos elektrisiteit is.

ਭੁਜਬਲੀ ਅਸਟ ਭੁਜਾ ਤਾ ਕੇ ਚਾਲੀਸ ਕਰ ਏਕ ਸਉ ਅਰ ਸਾਠਿ ਪਾਉ ਚਾਲ ਚਲਾਚਲ ਹੈ ।

bhujabalee asatt bhujaa taa ke chaalees kar ek sau ar saatth paau chaal chalaachal hai |

Soos 'n heuwel, is die verstand ook kragtig met agt arms (agt arms van 'n berg-elk van 5 sieners) 40 hande (elke hand is een siener van 'n heuwel). Dit het dus 160 voet (elke voet van 'n heuwel is van een pao). Sy gang is baie skerp en sal waarskynlik nêrens stop nie.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸੁਪਨ ਅਹਿਨਿਸਿ ਦਹਿਦਿਸ ਧਾਵੈ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਪ੍ਰਤਿ ਹੋਇ ਆਵੈ ਏਕ ਪਲ ਹੈ ।

jaagrat supan ahinis dahidis dhaavai tribhavan prat hoe aavai ek pal hai |

Hierdie gedagtes wat wakker of slaap, dag of nag, hou aan om heeltyd in al tien rigtings te dwaal. Dit besoek al die drie wêrelde in 'n japtrap.

ਪਿੰਜਰੀ ਮੈ ਅਛਤ ਉਡਤ ਪਹੁਚੈ ਨ ਕੋਊ ਪੁਰ ਪੁਰ ਪੂਰ ਗਿਰ ਤਰ ਥਲ ਜਲ ਹੈ ।੨੩੦।

pinjaree mai achhat uddat pahuchai na koaoo pur pur poor gir tar thal jal hai |230|

'n Voël in 'n hok kan nie vlieg nie, maar verstand al in hok van die liggaam vlieg na plekke waar niemand kan bykom nie. Dit bereik die stede, berge, oerwoude, in die water en selfs die woestyne. (230)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675