Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 230

ਖਗਪਤਿ ਪ੍ਰਬਲ ਪਰਾਕ੍ਰਮੀ ਪਰਮਹੰਸ ਚਾਤੁਰ ਚਤੁਰ ਮੁਖ ਚੰਚਲ ਚਪਲ ਹੈ ।

khagapat prabal paraakramee paramahans chaatur chatur mukh chanchal chapal hai |

Prāts ir kā liels Garuds (putns, kas saskaņā ar hinduistu mitoloģiju ir Kunga Višnu transports), kuram ir ļoti ass lidojums, tas ir ļoti spēcīgs, gudrs, gudrs, labi apzinās notikumus visos četros virzienos un ir ņiprs kā elektrība.

ਭੁਜਬਲੀ ਅਸਟ ਭੁਜਾ ਤਾ ਕੇ ਚਾਲੀਸ ਕਰ ਏਕ ਸਉ ਅਰ ਸਾਠਿ ਪਾਉ ਚਾਲ ਚਲਾਚਲ ਹੈ ।

bhujabalee asatt bhujaa taa ke chaalees kar ek sau ar saatth paau chaal chalaachal hai |

Tāpat kā maunds, arī prāts ir spēcīgs ar astoņām rokām (astoņas rokas — katra no 5 redzētājiem) 40 rokām (katra roka ir viena maunda redzētāja). Tādējādi tai ir 160 pēdas (katra maunda pēda ir viena pao). Tā gaita ir ļoti asa un, visticamāk, nekur neapstāsies.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸੁਪਨ ਅਹਿਨਿਸਿ ਦਹਿਦਿਸ ਧਾਵੈ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਪ੍ਰਤਿ ਹੋਇ ਆਵੈ ਏਕ ਪਲ ਹੈ ।

jaagrat supan ahinis dahidis dhaavai tribhavan prat hoe aavai ek pal hai |

Šis prāts, kas ir nomodā vai aizmidzis, dienā vai naktī, visu laiku klīst visos desmit virzienos. Tas īsā laikā apmeklē visas trīs pasaules.

ਪਿੰਜਰੀ ਮੈ ਅਛਤ ਉਡਤ ਪਹੁਚੈ ਨ ਕੋਊ ਪੁਰ ਪੁਰ ਪੂਰ ਗਿਰ ਤਰ ਥਲ ਜਲ ਹੈ ।੨੩੦।

pinjaree mai achhat uddat pahuchai na koaoo pur pur poor gir tar thal jal hai |230|

Putns būrī nevar lidot, bet prāts, kaut arī ķermeņa būrī, lido uz vietām, kur neviens nevar sasniegt. Tas sniedzas pilsētās, kalnos, džungļos, ūdenī un pat tuksnešos. (230)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675