Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 424

ਸਲਿਲ ਨਿਵਾਸ ਜੈਸੇ ਮੀਨ ਕੀ ਨ ਘਟੈ ਰੁਚ ਦੀਪਕ ਪ੍ਰਗਾਸ ਘਟੈ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਪਤੰਗ ਕੀ ।

salil nivaas jaise meen kee na ghattai ruch deepak pragaas ghattai preet na patang kee |

Tāpat kā zivs tieksme pēc ūdens nekad nesamazinās un kodes mīlestība pret eļļas lampas liesmu nekad nerimst.

ਕੁਸਮ ਸੁਬਾਸ ਜੈਸੇ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਨ ਮਧੁਪ ਕਉ ਉਡਤ ਅਕਾਸ ਆਸ ਘਟੈ ਨ ਬਿਹੰਗ ਕੀ ।

kusam subaas jaise tripat na madhup kau uddat akaas aas ghattai na bihang kee |

Tāpat kā melnā bite nekad nav sāta, baudot ziedu smaržu, putna vēlme lidot debesīs nekad nesamazinās.

ਘਟਾ ਘਨਘੋਰ ਮੋਰ ਚਾਤ੍ਰਕ ਰਿਦੈ ਉਲਾਸ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸੁਨਿ ਰਤਿ ਘਟੈ ਨ ਕੁਰੰਗ ਕੀ ।

ghattaa ghanaghor mor chaatrak ridai ulaas naad baad sun rat ghattai na kurang kee |

Tāpat kā, dzirdot savākto mākoņu pērkonu, pāva un lietus putna sirdis priecē, un briežu mīlestība pret Čandas Herhas saldo mūziku nemazinās.

ਤੈਸੇ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਕ ਰਸਾਲ ਸੰਤ ਘਟਤ ਨ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਪ੍ਰਬਲ ਅੰਗ ਅੰਗ ਕੀ ।੪੨੪।

taise pria prem ras rasak rasaal sant ghattat na trisanaa prabal ang ang kee |424|

Tāda ir arī Guru apzināta svētā mīlestība, kas meklē ambrosiālo nektāru pret savu dārgo patieso Guru. Ilgas pēc mīlestības pēc viņa Guru, kas ir caurstrāvojušās katrā viņa ķermeņa daļā un strauji plūst, nekad nesamazinās. (424)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675