Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 224


ਬਾਇ ਹੁਇ ਬਘੂਲਾ ਬਾਇ ਮੰਡਲ ਫਿਰੈ ਤਉ ਕਹਾ ਬਾਸਨਾ ਕੀ ਆਗਿ ਜਾਗਿ ਜੁਗਤਿ ਨ ਜਾਨੀਐ ।
baae hue baghoolaa baae manddal firai tau kahaa baasanaa kee aag jaag jugat na jaaneeai |

Tātad, ja kāds caur garīgajiem spēkiem kļūst par gaisa virpuli un klīst atmosfērā, kad viņa prātā ir radniecīgas visas vēlmes un viņš nezina, kā no tām atbrīvoties?

ਕੂਪ ਜਲੁ ਗਰੋ ਬਾਧੇ ਨਿਕਸੈ ਨ ਹੁਇ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਚੀਲ ਹੁਇ ਉਡੈ ਨ ਖਗਪਤਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।
koop jal garo baadhe nikasai na hue samundr cheel hue uddai na khagapat unamaaneeai |

Tāpat kā no akas izvilkts ūdens ar virvē piesietu krūku nekļūst par okeānu un grifu, kas klīst debesīs, meklēdams līķus, nevar pieņemt par putnu dievu, tāpat nevar pieņemt ļaunuma pilnu cilvēku. apgalvo, ka ir garīgi nomodā

ਮੂਸਾ ਬਿਲ ਖੋਦ ਨ ਜੋਗੀਸੁਰ ਗੁਫਾ ਕਹਾਵੈ ਸਰਪ ਹੁਇ ਚਿਰੰਜੀਵ ਬਿਖੁ ਨ ਬਿਲਾਨੀਐ ।
moosaa bil khod na jogeesur gufaa kahaavai sarap hue chiranjeev bikh na bilaaneeai |

Žurku, kas dzīvo alā, nevar saukt par svēto alā. Tāpat cilvēks, kurš nevienam neko labu nav darījis, ir līdzīgs žurkai, pat ja viņš izdara stingru grēku nožēlu, lai apzinātos savu mīļoto Dievu. Ja cilvēks iegūst ilgu mūžu kā čūska, viņš nevar d

ਗੁਰਮੁਖਿ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚੀਤ ਹੁਇ ਅਤੀਤ ਹਉਮੈ ਖੋਇ ਹੋਇ ਰੇਨ ਕਾਮਧੇਨ ਮਾਨੀਐ ।੨੨੪।
guramukh trigun ateet cheet hue ateet haumai khoe hoe ren kaamadhen maaneeai |224|

Bet paklausīgs guru sikhs atturas no maijas trīs īpašību ietekmes un pēc sirds ir vientuļnieks. Viņš zaudē savu ego un kļūst par pazemības iemiesojumu, kalpojot visiem un apbrīnojami izpildot citu uzdevumus. (224)