Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 560


ਜੈਸੇ ਬਨਤ ਬਚਿਤ੍ਰ ਅਭਰਨ ਸਿੰਗਾਰ ਸਜਿ ਭੇਟਤ ਭਤਾਰ ਚਿਤ ਬਿਮਲ ਅਨੰਦ ਹੈ ।
jaise banat bachitr abharan singaar saj bhettat bhataar chit bimal anand hai |

Tāpat kā sieva, kas izrotāta ar daudzveidīgiem rotājumiem, jūtas laimīga, satiekot savu vīru ar visu mīlestību savā sirdī,

ਜੈਸੇ ਸਰੁਵਰ ਪਰਿਫੁਲਤ ਕਮਲ ਦਲ ਮਧੁਕਰ ਮੁਦਤ ਮਗਨ ਮਕਰੰਦ ਹੈ ।
jaise saruvar parifulat kamal dal madhukar mudat magan makarand hai |

Tāpat kā kamene jūtas sāta, dzerot lotosa zieda eliksīru.

ਜੈਸੇ ਚਿਤ ਚਾਹਤ ਚਕੋਰ ਦੇਖ ਧਿਆਨ ਧਰੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਿਰਨ ਅਚਵਤ ਹਿਤ ਚੰਦ ਹੈ ।
jaise chit chaahat chakor dekh dhiaan dharai amrit kiran achavat hit chand hai |

Tāpat kā Rudijs šeldreiks ar aizrautīgu uzmanību skatās uz mēnesi un ar sirdi un prātu dzer tā ambrosiālos starus;

ਤੈਸੇ ਗਾਯਬੋ ਸੁਨਾਯਬੋ ਸੁਸਬਦ ਸੰਗਤ ਮੈਂ ਮਾਨੋ ਦਾਨ ਕੁਰਖੇਤ੍ਰ ਪਾਪ ਮੂਲ ਕੰਦ ਹੈ ।੫੬੦।
taise gaayabo sunaayabo susabad sangat main maano daan kurakhetr paap mool kand hai |560|

Tāpat patiesā Guru augstāko himnu/vārdu skaitīšana un dziedāšana draudzē, kas sapulcējusies Patiesā Guru klātbūtnē, spēj iznīcināt grēkus no saknēm – tāpat kā tiek uzskatīts, ka Kurukšetrā radītā žēlsirdība iznīcina visus grēkus.