Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 51


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਏਕੰਕਾਰ ਕੈ ਆਕਾਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।
guramukh sandh mile braham dhiaan liv ekankaar kai aakaar anik prakaar hai |

Kad Guru apzināts cilvēks dzīvo harmonijā ar savu Guru, viņa prāts ir iegrimis Dieva piemiņā. Tad viņš saprot, ka visas formas patiesībā ir Viņa formas.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਨਿਰੰਕਾਰ ਓਅੰਕਾਰ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।
guramukh sandh mile braham giaan liv nirankaar oankaar bibidh bithaar hai |

Un, kad viņš nodibina savas attiecības ar Viņu, viņš, pārdomājot Viņa vārdu, saprot, ka Bezformīgais Kungs ir izpaudies dažādās formās un veidos.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਅਚਾਰ ਹੈ ।
gur sikh sandh mile svaamee sev sevak hue braham bibek prem bhagat achaar hai |

Nodevīga sikha savienība ar patieso Guru padara viņu ar kalpojošu un labvēlīgu attieksmi, un viņš alkst būt pieejams Viņam. Pēc tam viņš attīsta mīlestības pilnu nodošanos un dievišķo pārdomu raksturu.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੫੧।
guramukh sandh mile paramadabhut gat net net net namo namo namasakaar hai |51|

Dievu apzinoša cilvēka un viņa Patiesā Guru savienības stāvoklis ir krāšņs un pārsteiguma pilns. Neviena cita valsts nevar tai līdzināties. Viņš ir sveiciena vērts bezgalīgi, atkal un atkal. (51)