Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 135


ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਸਸਤ੍ਰ ਸਨਾਹ ਪੰਚ ਦੂਤ ਬਸਿ ਆਏ ਹੈ ।
sree gur daras dhiaan sree gur sabad giaan sasatr sanaah panch doot bas aae hai |

Pārdomāšana par Patiesā Guru vīziju un Viņa iespaidotā dievišķā vārda praktizēšana ir ieroči cīņai pret pieciem ļaunumiem, piemēram, iekāri, dusmām, alkatību utt.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰੇਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਰਨਿ ਧੇਨ ਕਰਮ ਭਰਮ ਕਟਿ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।
sree gur charan ren sree gur saran dhen karam bharam katt abhai pad paae hai |

Patiesā Guru patvērums un, dzīvojot Viņa kāju putekļos, tiek iznīcinātas visu pagātnes paveikto darbu sliktās sekas un šaubas. Cilvēks iegūst bezbailības stāvokli.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਬਚਨ ਲੇਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸੇਵਕ ਭੇਖ ਅਛਲ ਅਲੇਖ ਪ੍ਰਭੁ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।
sree gur bachan lekh sree gur sevak bhekh achhal alekh prabh alakh lakhaae hai |

Iesūcot Satguru (Patiesā Guru) dievišķos vārdus un attīstot patiesa verga attieksmi, cilvēks apzinās nemanāmo, neaptveramo un neaprakstāmo Kungu.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਗੋਸਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਸੰਗ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਨਿਰੰਤਰੀ ਕੈ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੧੩੫।
gurasikh saadhasang gosatt prem prasang ninmrataa nirantaree kai sahaj samaae hai |135|

Patiesā Guru svēto vīru sabiedrībā, ar pazemību un mīlestību dziedot Gurbani (Guru izteikumus, kas slavē Kungu), cilvēks tiek iegrimts garīgajā mierā. (135)