Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 504

ਜਉ ਹਮ ਅਧਮ ਕਰਮ ਕੈ ਪਤਿਤ ਭਏ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਪ੍ਰਭ ਨਾਮ ਪ੍ਰਗਟਾਇਓ ਹੈ ।

jau ham adham karam kai patit bhe patit paavan prabh naam pragattaaeio hai |

Ja esam atkrituši no tavas labvēlības savu ļauno un netaisnīgo darbu dēļ, tad 0 Kungs! Tu esi darījis zināmu, ka Tu svēti grēciniekus ar savu žēlastību un dari tos labus un dievbijīgus.

ਜਉ ਭਏ ਦੁਖਿਤ ਅਰੁ ਦੀਨ ਪਰਚੀਨ ਲਗਿ ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਬਿਰਦੁ ਬਿਰਦਾਇਓ ਹੈ ।

jau bhe dukhit ar deen paracheen lag deen dukh bhanjan birad biradaaeio hai |

Ja mēs ciešam savu ļauno darbu un iepriekšējo dzemdību grēku dēļ, tad 0 Kungs! Tu esi darījis pamanāmu, ka Tu kliedē nabagu un postu ciešanas.

ਜਉ ਗ੍ਰਸੇ ਅਰਕ ਸੁਤ ਨਰਕ ਨਿਵਾਸੀ ਭਏ ਨਰਕ ਨਿਵਾਰਨ ਜਗਤ ਜਸੁ ਗਾਇਓ ਹੈ ।

jau grase arak sut narak nivaasee bhe narak nivaaran jagat jas gaaeio hai |

Ja esam nāves eņģeļu varā un esam pelnījuši dzīvību ellē savu slikto un ļauno darbu dēļ, tad 0 Kungs! Visa pasaule dzied Tavus vārdus, ka Tu esi visu atbrīvotājs no elles kaprīzēm.

ਗੁਨ ਕੀਏ ਗੁਨ ਸਭ ਕੋਊ ਕਰੈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਾਨ ਅਵਗੁਨ ਕੀਏ ਗੁਨ ਤੋਹੀ ਬਨਿ ਆਇਓ ਹੈ ।੫੦੪।

gun kee gun sabh koaoo karai kripaa nidhaan avagun kee gun tohee ban aaeio hai |504|

Ak, apžēlošanas nams! Viens. kas dara labu citiem, tas nes labu pretī. Bet darīt labu tādiem zemiem un ļauniem darītājiem kā mēs, pienākas tikai jums. (Tu viens pats vari svētīt un piedot visu grēkus un ļaunos darbus). (504)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675