Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 192


ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਨ ਪੁਜਸਿ ਕੋਟਿ ਹੋਮ ਜਗਿ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਪੂਜਾਚਾਰ ਹੈ ।
gurasikh ekamek rom na pujas kott hom jag bhog neebed poojaachaar hai |

Neviens, pat miljoniem ziedojumu ugunij, debesu mielastiem, ziedojumiem dieviem un citiem pielūgsmes veidiem, rituāliem un rituāliem, nevar sasniegt pat matus no sikha, kurš ir kļuvis viens ar savu Īsto Guru.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅਧਿਆਤਮ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧੋ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮਾਦਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।
jog dhiaan giaan adhiaatam ridh sidh nidho jap tap sanjamaad anik prakaar hai |

Daudzas jogas kontemplāciju formas, vingrinājumi ķermeņa kontrolei un citas jogas disciplīnas, brīnumainās spējas un citi spītīgas pielūgsmes veidi nespēj līdzināties guru sikhu matiem.

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਉ ਸਾਅੰਗੀਤ ਸੁਰਸਰ ਦੇਵ ਸਬਲ ਮਾਇਆ ਬਿਸਥਾਰ ਹੈ ।
sinmrit puraan bed saasatr aau saangeet surasar dev sabal maaeaa bisathaar hai |

Visi Simrīti, Vēdas, Purāni, citi svētie raksti, mūzika, tādas upes kā Ganga, dievu mājvietas un mamona plašumi visā Visumā var sasniegt guru sikhu mata slavu, kurš ir kļuvis viens ar Patieso Guru.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੧੯੨।
kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai sree gur charan net net namasakaar hai |192|

Neskaitāmas ir šādu Guru sikhu draudzes. Šāds Patiess Guru nav saskaitāms. Viņš ir bezgalīgs. Mēs atkal un atkal sveicam pie Viņa svētajām kājām. (192)