Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 661

ਜਉ ਲਉ ਦੀਪ ਜੋਤ ਹੋਤ ਨਾਹਿਤ ਮਲੀਨ ਆਲੀ ਜਉ ਲਉ ਨਾਂਹਿ ਸਿਹਜਾ ਕੁਸਮ ਕੁਮਲਾਤ ਹੈ ।

jau lau deep jot hot naahit maleen aalee jau lau naanhi sihajaa kusam kumalaat hai |

Ak draugs! pirms rītausmas, kad nodziest lampas gaisma un ziedi uz izrotātās kāzu gultas vēl nav novītuši,

ਜਉ ਲਉ ਨ ਕਮਲਨ ਪ੍ਰਫੁਲਤ ਉਡਤ ਅਲ ਬਿਰਖ ਬਿਹੰਗਮ ਨ ਜਉ ਲਉ ਚੁਹਚੁਹਾਤ ਹੈ ।

jau lau na kamalan prafulat uddat al birakh bihangam na jau lau chuhachuhaat hai |

Pirms saullēkta līdz puķes uzzied un kamenes nesaista un pirms rītausmas, kad putni uz koka vēl nav sākuši čivināties;

ਜਉ ਲਉ ਭਾਸਕਰ ਕੋ ਪ੍ਰਕਾਸ ਨ ਅਕਾਸ ਬਿਖੈ ਤਮਚੁਰ ਸੰਖ ਨਾਦ ਸਬਦ ਨ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ।

jau lau bhaasakar ko prakaas na akaas bikhai tamachur sankh naad sabad na praat hai |

Līdz tam laikam debesīs spīd saule un nav dzirdama gaiļa dziedāšana un gliemežnīcas pūšanas skaņas,

ਤਉ ਲਉ ਕਾਮ ਕੇਲ ਕਾਮਨਾ ਸਕੂਲ ਪੂਰਨ ਕੈ ਹੋਇ ਨਿਹਕਾਮ ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਘਾਤ ਹੈ ।੬੬੧।

tau lau kaam kel kaamanaa sakool pooran kai hoe nihakaam priy prem nem ghaat hai |661|

Līdz tam, brīvam no visām pasaulīgajām vēlmēm un pilnīgā baudā, jums jāpaliek iegrimtam svētlaimē, kas saistīta ar vienotību ar Kungu. Šis ir laiks, lai piepildītu mīlestības tradīciju ar savu mīļoto Kungu. (Ņemot iesvētību no Patiesā Guru, šī ir th

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675