Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 147

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਚਤਰ ਬਰਨ ਮਿਲਿ ਸਾਧਸੰਗ ਜਾਨੀਐ ।

sabad surat livaleen akuleen bhe chatar baran mil saadhasang jaaneeai |

Savienojot dievišķo vārdu un prātu, guru apzinošs cilvēks atbrīvojas no augstām un zemām kastām balstītām atšķirībām. Pēc viņu domām, pievienojoties svēto cilvēku ideālajai kopai, četras kastas kļūst tikai par vienu.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਗੁਹਜ ਗਵਨ ਜਲ ਪਾਨ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

sabad surat liv leen jal meen gat guhaj gavan jal paan unamaaneeai |

To, kas ir iegrimis dievišķajā vārdā, vajadzētu uzskatīt par zivi ūdenī, kas dzīvo un ēd ūdenī. Tādējādi guru apzinās cilvēks latenti turpina Naam Simran (meditācijas) praktizēšanu un bauda dievišķā vārda eliksīru.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਰਬੀਨ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਏਕੈ ਏਕ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

sabad surat liv leen parabeen bhe pooran braham ekai ek pahichaaneeai |

Uz guru orientēti cilvēki, kas iegrimuši dievišķajā vārdā, pilnībā apzinās. Viņi atzīst Viena Kunga klātbūtni visās dzīvajās būtnēs.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਗ ਰੀਨ ਭਏ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਉਰ ਆਨੀਐ ।੧੪੭।

sabad surat liv leen pag reen bhe guramukh sabad surat ur aaneeai |147|

Tie, kas ir iegrimuši Gur Shabad (dievišķajā Vārdā), kļūst pazemīgi un jūtas kā putekļi no svēto cilvēku kājām. Tas ir tāpēc, ka viņi pastāvīgi praktizē meditāciju par Kunga vārdu. (147)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675