Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 82


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅੰਜਮ ਕੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਰੀ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
satigur daras dhiaan giaan anjam kai mitr satrataa nivaaree pooran braham hai |

Koncentrējot prātu uz vīziju un ar aizrautīgu uzmanību strādājot pie Naam Simran, cilvēks iznīcina visu naidu un draudzību un piedzīvo Viena Kunga Dieva klātbūtni.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਮੇਟਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
gur upades paraves aad kau aades usatat nindaa mett gamitaa agam hai |

Iesūcot Guru vārdus savā sirdī un ievērojot Patiesā Guru padomu, cilvēks var pazemīgi nodoties Viņa slavēšanai. Visas slavēšanas un apmelošanas vēlmes tiek iznīcinātas, un cilvēks sasniedz nepieejamo Kungu.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਸਫਲ ਜਨਮ ਹੈ ।
charan saran gahe dhaavat baraj raakhe aasaa manasaa thakat safal janam hai |

Meklējot patiesā Guru patvērumu, prāts, kas dzenas pēc netikumiem un citiem ļaunajiem priekiem, atpūšas. Visas vēlmes un cerības beidzas. Tādējādi cilvēka piedzimšana kļūst par veiksmīgu.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਹੈ ।੮੨।
saadh sang prem nem jeevan mukat gat kaam nihakaam nihakaram karam hai |82|

Pievienojoties Dievam līdzīga patiesā Guru svētajai draudzei. mīlestības pilnais solījums vai dievbijīgs apņēmība tiek izpildīts, un cilvēks sasniedz emancipācijas stāvokli, vēl būdams dzīvs (Jeevan Mukt). Cilvēks jūtas mierīgs pret pasaulīgām vēlmēm un vairāk ļaujas cēlumam