Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 565

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਜੋਤ ਲਿਵ ਲਾਗੈ ਚਲੇ ਜਾਤ ਸੁਖ ਗਹੇ ਕਰ ਦੁਚਿਤੁ ਹ੍ਵੈ ਭਟਕਾ ਸੇ ਭੇਟ ਹੈ ।

jaise deep jot liv laagai chale jaat sukh gahe kar duchit hvai bhattakaa se bhett hai |

Tāpat kā prāta fokusēšana lampas gaismā palīdz staigāt vienmērīgi, bet, kad lampa tiek turēta rokā, cilvēks kļūst nedrošs, vai spert uz priekšu, jo lampas gaismas radītā rokas ēna pasliktina redzi.

ਜੈਸੇ ਦਧ ਕੂਲ ਬੈਠ ਮੁਕਤਾ ਚੁਨਤ ਹੰਸ ਪੈਰਤ ਨ ਪਾਵੈ ਪਾਰ ਲਹਰ ਲਪੇਟ ਹੈ ।

jaise dadh kool baitth mukataa chunat hans pairat na paavai paar lahar lapett hai |

Tāpat kā gulbis Mansaroveras ezera krastā plūc pērles, bet, peldoties ūdenī, nevar atrast pērli un nevar tikt pāri. Viņš var ieķerties viļņos.

ਜੈਸੇ ਨ੍ਰਿਖ ਅਗਨਿ ਕੈ ਮਧ੍ਯ ਭਾਵ ਸਿਧ ਹੋਤ ਨਿਕਟ ਬਿਕਟ ਦੁਖ ਸਹਸਾ ਨ ਮੇਟ ਹੈ ।

jaise nrikh agan kai madhay bhaav sidh hot nikatt bikatt dukh sahasaa na mett hai |

Tāpat kā uguns turēšana vidū ir noderīgāka visiem, lai novērstu aukstumu, bet, ja tā tiek novietota pārāk tuvu, rodas bailes no apdeguma. Tādējādi aukstuma diskomfortu papildina bailes no apdeguma.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸਨੇਹ ਕੈ ਪਰਮ ਪਦ ਮੂਰਤ ਸਮੀਪ ਸਿੰਘ ਸਾਪ ਕੀ ਅਖੇਟ ਹੈ ।੫੬੫।

taise gur sabad saneh kai param pad moorat sameep singh saap kee akhett hai |565|

Līdzīgi mīlot Guru padomus un mācības un ievietojot tos apziņā, cilvēks sasniedz augstāko stāvokli. Bet koncentrēties uz jebkuru Guru formu un pēc tam gaidīt/ilgoties pēc Kunga tuvuma ir kā krist par upuri čūskai vai lauvai. (Tā ir sp

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675