کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 565

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਜੋਤ ਲਿਵ ਲਾਗੈ ਚਲੇ ਜਾਤ ਸੁਖ ਗਹੇ ਕਰ ਦੁਚਿਤੁ ਹ੍ਵੈ ਭਟਕਾ ਸੇ ਭੇਟ ਹੈ ।

jaise deep jot liv laagai chale jaat sukh gahe kar duchit hvai bhattakaa se bhett hai |

جس طرح چراغ کی روشنی میں ذہن کو مرکوز کرنے سے ثابت قدمی سے چلنے میں مدد ملتی ہے، لیکن ایک بار جب چراغ ہاتھ میں پکڑ لیا جائے تو آگے بڑھنا یقینی نہیں ہو جاتا کیونکہ چراغ کی روشنی سے ہاتھ کا سایہ بصارت کو کمزور کر دیتا ہے۔

ਜੈਸੇ ਦਧ ਕੂਲ ਬੈਠ ਮੁਕਤਾ ਚੁਨਤ ਹੰਸ ਪੈਰਤ ਨ ਪਾਵੈ ਪਾਰ ਲਹਰ ਲਪੇਟ ਹੈ ।

jaise dadh kool baitth mukataa chunat hans pairat na paavai paar lahar lapett hai |

جس طرح مانسرور جھیل کے کنارے ہنس موتی چنتا ہے لیکن پانی میں تیرنے پر نہ موتی ملتا ہے اور نہ ہی پار جا سکتا ہے۔ وہ لہروں میں پھنس سکتا ہے۔

ਜੈਸੇ ਨ੍ਰਿਖ ਅਗਨਿ ਕੈ ਮਧ੍ਯ ਭਾਵ ਸਿਧ ਹੋਤ ਨਿਕਟ ਬਿਕਟ ਦੁਖ ਸਹਸਾ ਨ ਮੇਟ ਹੈ ।

jaise nrikh agan kai madhay bhaav sidh hot nikatt bikatt dukh sahasaa na mett hai |

جس طرح آگ کو درمیان میں رکھنا سردی سے بچنے کے لیے سب کے لیے زیادہ مفید ہے، لیکن اگر بہت قریب رکھا جائے تو جلنے کا اندیشہ ہوتا ہے۔ اس طرح سردی کی تکلیف جلنے کے خوف سے بڑھ جاتی ہے۔

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸਨੇਹ ਕੈ ਪਰਮ ਪਦ ਮੂਰਤ ਸਮੀਪ ਸਿੰਘ ਸਾਪ ਕੀ ਅਖੇਟ ਹੈ ।੫੬੫।

taise gur sabad saneh kai param pad moorat sameep singh saap kee akhett hai |565|

اسی طرح گرو کی نصیحتوں اور تعلیمات سے محبت کرنے اور اسے شعور میں رکھنے سے انسان اعلیٰ ترین حالت میں پہنچ جاتا ہے۔ لیکن گرو کی کسی بھی شکل پر توجہ مرکوز کرنا اور پھر رب کی قربت کی توقع/ تمنا کرنا سانپ یا شیر کا شکار ہونے کے مترادف ہے۔ (یہ ایک ایس پی ہے۔

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675