کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 193

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਗੁਰਸਿਖ ਮਾਥੈ ਲਾਗੀ ਬਾਛਤ ਸਕਲ ਗੁਰਸਿਖ ਪਗ ਰੇਨ ਹੈ ।

charan kamal raj gurasikh maathai laagee baachhat sakal gurasikh pag ren hai |

گرو کا ایک سکھ جس کو سچے گرو کے قدموں کی پاک خاک سے نوازا جاتا ہے (جسے سچے گرو سے نام سمرن کی نعمت ملتی ہے)، پوری کائنات اس کے قدموں کی خاک کو ترستی ہے۔

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਪਾਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਕਾਮਧੇਨ ਹੈ ।

kottan kottaan kott kamalaa kalapatar paaras amrit chintaaman kaamadhen hai |

دولت کی کروڑوں دیویاں، اندرا کے آسمانی باغ کا درخت (کالپ ورکش)، فلسفی پتھر، امرت، مصیبت کو دور کرنے والی قوتیں اور آسمانی گائے (کامدھینو) گرو کے ایسے سکھ کے لمس کی خواہش رکھتی ہیں۔

ਸੁਰਿ ਨਰ ਨਾਥ ਮੁਨਿ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਜੇਨ ਕੇਨ ਹੈ ।

sur nar naath mun tribhavan aau trikaal log bed giaan unamaan jen ken hai |

لاکھوں دیوتا، انسان، بابا، ماسٹر یوگی، تینوں جہانوں، تینوں وقتوں، ویدوں کا حیرت انگیز علم اور اس طرح کے بہت سے اندازے گرو کے ایسے شاگرد کے قدموں کی مقدس خاک کی بھیک مانگتے ہیں۔

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਨਮੋ ਨਮੋ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਦੇਨ ਹੈ ।੧੯੩।

kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai namo namo guramukh sukhafal den hai |193|

سچے گرو کے ایسے سکھوں کی بے شمار جماعتیں ہیں۔ میں ایسے سچے گرو کے سامنے بار بار جھکتا ہوں جو اس طرح کے امرت جیسے نام کا برکت والا ہے جو سکون اور سکون فراہم کرتا ہے۔ (193)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675