کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 348


ਸੋਭਿਤ ਸਰਦ ਨਿਸਿ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਸਸਿ ਪ੍ਰਥਮ ਸਹੇਲੀ ਕਹੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਚਾਖੀਐ ।
sobhit sarad nis jagamag jot sas pratham sahelee kahai prem ras chaakheeai |

نوٹ: شرم و حیا کو ترک کر کے محبوب شوہر سے ملاقات کے وقت اس کی محبت سے لطف اندوز ہوں۔ یہ سردی کی رات ہے اور چاند چاروں طرف اپنی روشنی پھیلا رہا ہے۔ مقدس جماعت کا ایک دوست لطف اندوز ہونے کے لیے گرو کے واعظ حاصل کرنے کی تاکید کرتا ہے۔

ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਤੇਰੈ ਆਇ ਹੈ ਕ੍ਰਿਪਾਨਿਧਾਨ ਮਿਲੀਐ ਨਿਰੰਤਰ ਕੈ ਹੁਇ ਅੰਤਰੁ ਨ ਰਾਖੀਐ ।
pooran kripaa kai terai aae hai kripaanidhaan mileeai nirantar kai hue antar na raakheeai |

اور جب رب کریم اپنی مکمل نعمتوں میں آکر آپ کے بستر جیسے دل پر ٹک جائے تو بغیر کسی تحفظات اور روک کے اس سے ملو۔

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਭਿਲਾਖੀਐ ।
charan kamal makarand ras lubhit hue man madhukar sukh sanpatt bhilaakheeai |

خُداوند کے قدموں کی خوشبودار دھول کے لیے دلفریب ذہن ترستا رہے۔

ਜੋਈ ਲਜਾਇ ਪਾਈਐ ਨ ਪੁਨਿ ਪਦਮ ਦੈ ਪਲਕ ਅਮੋਲ ਪ੍ਰਿਅ ਸੰਗ ਮੁਖ ਸਾਖੀਐ ।੩੪੮।
joee lajaae paaeeai na pun padam dai palak amol pria sang mukh saakheeai |348|

گرو سے آگاہ افراد گواہی دیتے ہیں کہ کوئی بھی متلاشی دلہن جو شوہر رب سے ملاقات کے وقت شرمیلی اور شرمیلی رہتی ہے، وہ اس نادر موقع کو کھو دیتی ہے۔ پھر بے شمار پیسے خرچ کرنے کے بعد بھی وہ انمول لمحہ حاصل کرنے سے قاصر ہے۔ (348)