کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 43

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹੁਇ ਦਿਬਿ ਜੋਤਿ ਕੋ ਧਿਆਨੁ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਾਤ ਕੈ ।

kinchat kattaachh dib deh dib drisatt hue dib jot ko dhiaan dib drisattaat kai |

ستگرو کی صرف ایک معمولی نظر کے ساتھ، گرو کے ایک شاگرد کا جسم اور شکل الہی بن جاتی ہے۔ پھر وہ اپنے چاروں طرف رب کی موجودگی کو دیکھنے لگتا ہے۔

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁਇ ਗੁਰਮਤਿ ਅਨਹਦ ਗੰਮਿ ਉਨਮਨੀ ਕੋ ਮਤਾਤ ਕੈ ।

sabad bibek ttek pragatt hue guramat anahad gam unamanee ko mataat kai |

گور شبد (گرو کا کلام) پر غور کرنے اور اس کی پناہ لینے سے، گرو کے احکام اس پر نازل ہوتے ہیں۔ جب وہ کلام الٰہی کے بے ساختہ راگ کو سننے کی حالت میں پہنچتا ہے تو وہ اعلیٰ کیفیت کی نعمتوں سے لطف اندوز ہوتا ہے۔

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਰਨੀ ਕੈ ਉਪਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਨਿਜ ਕ੍ਰਾਤਿ ਕੈ ।

giaan dhiaan karanee kai upajat prem ras guramukh sukh prem nem nij kraat kai |

سچے گرو کے علم پر توجہ مرکوز کرنے، ان کے مشورے کو سننے، غور و فکر کرنے اور ان کے حکم کے مطابق زندگی گزارنے سے محبت کا احساس بڑھتا اور پھولتا ہے۔ اور محبت کی اس زندگی کو جینے میں، گرو سے ہوش رکھنے والے شخص کو راڈیا کا احساس ہوتا ہے۔

ਚਰਨ ਕਮਲ ਦਲ ਸੰਪਟ ਮਧੁਪ ਗਤਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਮਧ ਪਾਨ ਪ੍ਰਾਨ ਸਾਂਤਿ ਕੈ ।੪੩।

charan kamal dal sanpatt madhup gat sahaj samaadh madh paan praan saant kai |43|

جس طرح بھنور کی مکھی امرت پی کر اور کمل کے پھول کی ڈبیا جیسی پنکھڑیوں میں بند ہو کر الہی خوشی حاصل کرتی ہے، اسی طرح اپنی زندگی کو روحانی سکون فراہم کرنے کے لیے، ایک سچا متلاشی گرو کے کمل جیسے قدموں کا حکم دیتا ہے اور شراب پیتا ہے۔ شریک کی طرف سے گہری

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675