کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 107

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਗੁਰਦਾਸੁ ਹੋਇ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਨ ਕਰਤ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਕੀ ।

sabad surat aapaa khoe guradaas hoe baal budh sudh na karat moh droh kee |

گرو کے الہی کلام کو ذہن میں جذب کر کے اور گرو کا عاجز غلام بن کر ہی کوئی سچا شاگرد بنتا ہے۔ عملی طور پر بچے جیسی حکمت کے مالک کے لیے، وہ فریب اور فریب سے پاک ہے۔

ਸ੍ਰਵਨ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸਮ ਤੁਲ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੋਚਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਕੰਚਨ ਅਉ ਲੋਹ ਕੀ ।

sravan usatat nindaa sam tul surat liv lochan dhiaan liv kanchan aau loh kee |

چونکہ اس کا شعور رب کے نام میں مگن ہے۔ وہ تعریف یا رد سے کم سے کم متاثر ہوتا ہے۔

ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧ ਬਿਰਗੰਧ ਸਮਸਰਿ ਤਾ ਕੈ ਜਿਹਬਾ ਸਮਾਨਿ ਬਿਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨ ਬੋਹ ਕੀ ।

naasakaa sugandh biragandh samasar taa kai jihabaa samaan bikh amrit na boh kee |

اس کے لیے خوشبو اور بدبو، زہر یا امرت یکساں ہیں، کیونکہ اس کا (عقیدت مند) شعور اسی میں جذب ہوتا ہے۔

ਕਰ ਚਰ ਕਰਮ ਅਕਰਮ ਅਪਥ ਪਥ ਕਿਰਤਿ ਬਿਰਤਿ ਸਮ ਉਕਤਿ ਨ ਦ੍ਰੋਹ ਕੀ ।੧੦੭।

kar char karam akaram apath path kirat birat sam ukat na droh kee |107|

وہ مستحکم اور یکساں رہتا ہے چاہے وہ اپنے ہاتھوں کو اچھے یا لاتعلق کاموں میں استعمال کرے۔ یا اس راستے پر چلتے ہیں جو تعریف کے لائق نہیں ہے۔ ایسا عقیدت مند کبھی بھی فریب، جھوٹ یا برے کام کا احساس نہیں رکھتا۔ (107)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675