کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 111


ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਏਕ ਪੈਡਾ ਜਾਇ ਚਲ ਸਤਿਗੁਰ ਕੋਟਿ ਪੈਡਾ ਆਗੇ ਹੋਇ ਲੇਤ ਹੈ ।
charan saran gur ek paiddaa jaae chal satigur kott paiddaa aage hoe let hai |

ایک شاگرد جو گرو کی پناہ لینے کے لیے ایک قدم چلتا ہے اور عقیدت اور عاجزی کے ساتھ اس کے پاس جاتا ہے، گرو لاکھوں قدم اٹھا کر اس (بھکت) کو حاصل کرنے کے لیے آگے بڑھتا ہے۔

ਏਕ ਬਾਰ ਸਤਿਗੁਰ ਮੰਤ੍ਰ ਸਿਮਰਨ ਮਾਤ੍ਰ ਸਿਮਰਨ ਤਾਹਿ ਬਾਰੰਬਾਰ ਗੁਰ ਹੇਤ ਹੈ ।
ek baar satigur mantr simaran maatr simaran taeh baaranbaar gur het hai |

جو ایک بار بھی گرو کا ترانہ یاد کر کے رب سے مل جاتا ہے، سچا گرو اسے لاکھوں بار یاد کرتا ہے۔

ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਕਉਡੀ ਅਗ੍ਰਭਾਗਿ ਰਾਖੈ ਤਾਹਿ ਗੁਰ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਦੇਤ ਹੈ ।
bhaavanee bhagat bhaae kauddee agrabhaag raakhai taeh gur sarab nidhaan daan det hai |

جو شخص محبت بھری عبادت اور ایمان کے ساتھ سچے گرو کے سامنے ایک خول کا بھی نذرانہ پیش کرتا ہے، سچا گرو اسے انمول دولت کے ان گنت خزانوں سے نوازتا ہے جو کہ نام ہے۔

ਸਤਿਗੁਰ ਦਇਆ ਨਿਧਿ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਹੈ ।੧੧੧।
satigur deaa nidh mahimaa agaadh bodh namo namo namo namo net net net hai |111|

سچا گرو ہمدردی کا ایک ذخیرہ ہے جو بیان اور سمجھ سے باہر ہے۔ اس لیے اُس پر ہزارہا سلام کیونکہ اُس جیسا کوئی اور نہیں ہے۔ (111)