کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 131


ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਰੂਪ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸ੍ਵਾਦ ਰਸ ਬਿੰਜਨਾਦ ਕੈ ।
kottan kottaan roop rang ang ang chhab kottan kottaan svaad ras binjanaad kai |

بے شمار شکلیں اور رنگ، جسم کے مختلف حصوں کی خوبصورتی اور کھانوں کے ذائقے سے لطف اندوز ہونا؛

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਰਸਿ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਕੈ ।
kottan kottaan kott baasanaa subaas ras kottan kottaan kott raag naad baad kai |

بے شمار خوشبوئیں، حسیات، ذوق، گانے کے طریقے، دھنیں اور آلات موسیقی کی آواز؛

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧਿ ਸੁਧਾ ਕੋਟਿਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਰਮਾਦਿ ਕੈ ।
kottan kottaan kott ridh sidh nidh sudhaa kottin kottaan giaan dhiaan karamaad kai |

لاتعداد معجزاتی طاقتیں، امرت جیسے لذت دینے والے سامان کے سٹور ہاؤس، غور و فکر اور عبادات اور رسومات کی پیروی؛

ਸਗਲ ਪਦਾਰਥ ਹੁਇ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗੁਨ ਪੁਜਸਿ ਨ ਧਾਮ ਉਪਕਾਰ ਬਿਸਮਾਦਿ ਕੈ ।੧੩੧।
sagal padaarath hue kottan kottaan gun pujas na dhaam upakaar bisamaad kai |131|

اور جو کچھ اوپر کہا گیا ہے اگر وہ لاکھوں گنا زیادہ ہو جائے تو ان نیکیوں سے میل نہیں کھا سکتا جو پاکیزہ مزاج لوگوں نے کیا ہے۔ (131)