کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 139


ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਜੋਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਰੂਪ ਪੂਰਨ ਗਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿਨਾਮ ਹੈ ।
pooran param jot satigur sat roop pooran giaan satigur satinaam hai |

سچا گرو چمک کے اعلیٰ ترین رب کی حقیقی اور مکمل شکل ہے۔ سکھوں کو نام کی برکات سچے گرو کا مکمل علم ہے۔

ਪੂਰਨ ਜੁਗਤਿ ਸਤਿ ਸਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੈ ਪੂਰਨ ਸੇਵ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।
pooran jugat sat sat guramat ridai pooran sev saadhasangat bisraam hai |

سچے گرو کا غلام سکھ گرو کی تعلیمات کو سکھائے گئے طریقے کے مطابق اپنے دل میں سمیٹتا ہے اور اسے مکمل سچائی کے طور پر رکھتا ہے۔ وہ مقدس جماعت میں بہت عقیدت سے اس پر عمل کرتا ہے۔

ਪੂਰਨ ਪੂਜਾ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਮਧੁਕਰ ਮਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।
pooran poojaa padaarabind madhukar man prem ras pooran hue kaam nihakaam hai |

سچے گرو کے کمل جیسے پیروں کی پوجا میں، چقندر جیسا دماغ بھگوان جیسے گرو کی محبت کے امرت سے سیر ہوتا ہے اور دیگر تمام خواہشات اور خواہشات سے آزاد محسوس کرتا ہے۔

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਬਿਸਮ ਸਥਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੧੩੯।
pooran braham gur pooran param nidh pooran pragaas bisam sathal dhaam hai |139|

تمام خزانوں کا ذخیرہ سچے گرو کی مکمل شکل کی شکل ہے۔ نام پر مراقبہ کی وجہ سے (سچے گرو سے حاصل کیا گیا) دل جو رب کی نورانی چمک کو محسوس کرتا ہے، وہ دل حیرت انگیز اور حیران کن ہے۔ (139)