کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 189


ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਉ ਕਰੈ ਹਰੈ ਹਉਮੈ ਰੋਗੁ ਰਿਦੈ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।
pooran braham gur pooran kripaa jau karai harai haumai rog ridai ninmrataa nivaas hai |

جب سچا گرو، مکمل اور واحد رب کا مجسم ہو جاتا ہے، تو وہ انا کے راگ کو ختم کر دیتا ہے، دل میں عاجزی پیدا کرتا ہے۔

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।
sabad surat livaleen saadhasang mil bhaavanee bhagat bhaae dubidhaa binaas hai |

سچے گرو کی مہربانی سے، کوئی شخص مقدس لوگوں کی صحبت میں ورڈ گرو (شباد گرو) سے منسلک ہو جاتا ہے۔ محبت کی عبادت کا جذبہ ذہن سے دوغلے پن کو ختم کر دیتا ہے۔

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੋਇ ਬਿਸਮ ਬਿਸਵਾਸ ਬਿਖੈ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।
prem ras amrit nidhaan paan pooran hoe bisam bisavaas bikhai anabhai abhiaas hai |

سچے گرو کی شان سے، محبت کرنے والے امرت جیسے نام کے لذت سے، انسان سیر ہوتا ہے۔ حیرت انگیز اور عقیدت مند بن کر، ایک بے خوف رب کے نام پر مراقبہ میں مشغول ہوتا ہے۔

ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਚਾਇ ਚਿੰਤਾ ਮੈ ਅਤੀਤ ਚੀਤ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਗੁਰ ਦਾਸ ਹੈ ।੧੮੯।
sahaj subhaae chaae chintaa mai ateet cheet satigur sat guramat gur daas hai |189|

سچے گرو کی مہربانی سے خوف اور فکر کو ترک کر کے انسان خوشی کی کیفیت میں آجاتا ہے اور سچے گرو کی تقدیس کو اپنانے سے گرو کا غلام بن جاتا ہے۔ (189)